Il presidente - Giorgieness перевод на немецкий

Il presidente

Il presidente dell'universo si sveglia da solo
Si siede sul suo mezzo letto
Accarezza il suo mezzo cane
E batte sul suo mezzo petto per farlo partire, il cuore
Lo tiene legato al guinzaglio
Si punge se prova a toccarlo
Con l'indice sistema il baffo ed è pronto a partire

Quello che non sa
Quello che non sa
Quello che non sa

Il presidente dell'universo
Dice di non avere un bisogno
Ma è solo, è solo
È solo, è solo

Il presidente dell'universo non vuole legami
Vuole una donna, ma senza la lingua, brava coi ricami
Perché lui ha sempre il vestito adatto
Mai un capello che sia fuori posto
E quel gatto che ha preso alla fiera del cattivo gusto

Quello che non sa
Quello che non sa
Quello che non sa

Il presidente dell'universo
Dice di non avere neanche un bisogno
Ma è solo, è solo
È solo, è solo

Prestami la macchina
Prestami quello che hai
Prestami la faccia
O almeno quella che ti sceglierai

Sei il presidente dell'universo
Dici di non avere neanche un bisogno
Sei solo, sei solo
Sei solo, sei solo

Der Präsident

Der Präsident des Universums wacht allein auf
Er setzt sich auf sein halbes Bett
Er streichelt seinen halben Hund
Und klopft auf seine halbe Brust, um es starten zu lassen, das Herz
Er hält es an der Leine
Er sticht sich, wenn er versucht, es zu berühren
Mit dem Zeigefinger richtet er den Schnurrbart und ist bereit zu gehen

Was er nicht weiß
Was er nicht weiß
Was er nicht weiß

Der Präsident des Universums
Sagt, er habe kein Bedürfnis
Aber er ist allein, er ist allein
Er ist allein, er ist allein

Der Präsident des Universums will keine Bindungen
Er will eine Frau, aber ohne Zunge, gut im Sticken
Denn er hat immer das passende Outfit
Nie ein Haar, das nicht am Platz ist
Und jene Katze, die er auf der Messe des schlechten Geschmacks geholt hat

Was er nicht weiß
Was er nicht weiß
Was er nicht weiß

Der Präsident des Universums
Sagt, er habe nicht einmal ein Bedürfnis
Aber er ist allein, er ist allein
Er ist allein, er ist allein

Leih mir dein Auto
Leih mir, was du hast
Leih mir dein Gesicht
Oder zumindest das, welches du dir aussuchen wirst

Du bist der Präsident des Universums
Du sagst, du hast nicht einmal ein Bedürfnis
Du bist allein, du bist allein
Du bist allein, du bist allein