Текст и перевод песни Giorgio - Gasolina

Gasolina

Apaga la luz
Ven cierra la puerta
Ya deja el teléfono
Y apaga el televisor
Acercate a mi
Se que te quieres entregar
Sólo deja de pensar
Y sienteme respirar
Me imaginé teniéndote
Amándote mordiéndote
Ven sienteme
Pero nunca me sueltes
Tus labios tienen una chispa que encienden como gasolina
Y ya no me dejo de quemar
Estamos ardiendo en fuego
Y todo pasa muy lento
Pero siempre quiero un poco más
Me tienes tan mal, pero lo haces tan bien
Podemos ir a volar en mi nave espacial
Sabes que es a mi a quien más deseas
Abrazame fuerte ya no me dejes ir jamás
Me imaginé teniéndote amándote mordiéndote
Ven sienteme pero nunca me sueltes
Tus labios tienen una chispa que encienden como gasolina
Y ya no me dejo de quemar
Estamos ardiendo en fuego
Y todo pasa muy lento
Pero siempre quiero un poco más
Tus labios tienen una chispa que encienden como gasolina
Y ya no me dejo de quemar
Y cuando te tengo sobre mi piel
No hay nada que importe sólo mirame dejame navegarte bien
Se que lo quieres y yo tambien
Tu me vuelves loco al mirarte
Sólo dejame amarte
Tus labios tienen una chispa que encienden como gasolina
Y ya no me dejo de quemar
Estamos ardiendo en fuego
Y todo pasa muy lento
Pero siempre quiero un poco más
Tus labios tienen una chispa que encienden como gasolina
Y ya no me dejo de quemar
Estamos ardiendo en fuego
Y todo pasa muy lento
Pero siempre quiero un poco más.

Essence

Éteignez la lumière
Venez, fermez la porte
Laissez votre téléphone
Et éteignez la télévision
Approche-toi de moi
Je sais que tu veux te rendre
Arrête juste de penser
Et sens ma respiration
Je me suis imaginé te tenir
Te aimer, te mordre
Viens, sens-moi
Mais ne me lâche jamais
Tes lèvres ont une étincelle qui enflamme comme de l'essence
Et je ne cesse de brûler
Nous brûlons dans le feu
Et tout se passe très lentement
Mais je veux toujours un peu plus
Tu me rends si mal, mais tu le fais si bien
On peut aller voler dans mon vaisseau spatial
Tu sais que c'est moi que tu désires le plus
Serre-moi fort, ne me laisse jamais partir
Je me suis imaginé te tenir, t'aimer, te mordre
Viens, sens-moi, mais ne me lâche jamais
Tes lèvres ont une étincelle qui enflamme comme de l'essence
Et je ne cesse de brûler
Nous brûlons dans le feu
Et tout se passe très lentement
Mais je veux toujours un peu plus
Tes lèvres ont une étincelle qui enflamme comme de l'essence
Et je ne cesse de brûler
Et quand je te tiens sur ma peau
Il n'y a rien qui compte, regarde-moi, laisse-moi te naviguer bien
Je sais que tu le veux et moi aussi
Tu me rends fou quand je te regarde
Laisse-moi juste t'aimer
Tes lèvres ont une étincelle qui enflamme comme de l'essence
Et je ne cesse de brûler
Nous brûlons dans le feu
Et tout se passe très lentement
Mais je veux toujours un peu plus
Tes lèvres ont une étincelle qui enflamme comme de l'essence
Et je ne cesse de brûler
Nous brûlons dans le feu
Et tout se passe très lentement
Mais je veux toujours un peu plus.