Текст и перевод песни Giorgio - Yo Quiero
No
necesito
a
nadie
Я
не
нуждаюсь
ни
в
ком
Eso
ya
lo
sé
Я
это
знаю
Aunque
me
gustaría
que
alguien
tocara
mi
piel
Хотя
мне
бы
хотелось,
чтоб
кто-то
коснулся
моей
кожи
De
vez
en
cuando,
aunque
todos
digan
Время
от
времени,
хотя
все
говорят
Que
el
amor
no
existe
Что
любви
не
существует
A
mi
me
hace
falta
Мне
это
необходимо
Me
hace
falta
un
beso
Мне
нужен
поцелуй
Sólo
una
mirada
Всего
один
взгляд
Aunque
el
sentimiento
Хотя
чувство
Se
muera
mañana
Умрет
завтра
Yo
quiero
Я
хочу,
Que
toques
Чтоб
ты
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Mi
piel
Моей
кожи
Yo
quiero
Я
хочу,
Que
duermas
Чтоб
ты
уснула
Conmigo
Со
мной
Bebe
Выпей
No
quiero
Я
не
хочу
Estar
solo
Быть
одиноким
Tan
solo
Таким
одиноким
Otra
vez
Снова
Que
toques
Чтоб
ты
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Mi
piel
Моей
кожи
Necesito
fuego
Мне
нужен
огонь
Un
poquito
e'
calor
Немного
тепла
Me
muero
de
frío
Я
замерзаю
Hasta
que
sale
el
sol
Пока
не
взойдет
солнце
Un
poquito
complicado
Немного
сложно
Estoy
un
poquito
dañado
Я
немного
сломан
Te
puedes
ir
en
la
mañana
Ты
можешь
уйти
утром
Pero
en
la
noche
me
hace
falta
Но
ночью
мне
необходимо
Escuchar
que
otro
latido
Слышать,
как
еще
одно
сердце
Sincroniza
con
el
mío
Бьется
в
такт
с
моим
Así,
así,
así
Так,
так,
так
Cerquita
de
mí,
de
mí,
de
mí
Рядом
со
мной,
со
мной,
со
мной
Pégate
así,
así,
así
Прижмись
ко
мне
так,
так,
так
Que
estás
pa'
mí,
pa'
mí,
pa
mí
Чтобы
ты
была
для
меня,
для
меня,
для
меня
Y
И
Yo
quiero
Я
хочу,
Que
toques
Чтоб
ты
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Mi
piel
Моей
кожи
Yo
quiero
Я
хочу,
Que
duermas
Чтоб
ты
уснула
Conmigo
Со
мной
No
quiero
Я
не
хочу
Estar
solo
Быть
одиноким
Tan
solo
Таким
одиноким
Otra
vez
Снова
Que
toques
Чтоб
ты
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Mi
piel
Моей
кожи
Cómo
te
digo
ven
quédate
Как
мне
сказать
тебе,
останься
Sólo
un
besito
más
Всего
еще
один
поцелуй
No
digas
nada
Ничего
не
говори
Yo
entiendo
que
esto
no
es
nada
especial
Я
понимаю,
что
это
ничего
особенного
Ay
Ай
Quédate,
quédate,
ven
Останься,
останься,
иди
Bésame,
bésame,
ven
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
иди
Quédate,
quédate,
ven
Останься,
останься,
иди
Bésame,
bésame,
ay
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
ай
No
hay
miedo
de
jugar
Страха
играть
нет
Hay
miedo
de
perder
Есть
страх
проиграть
Y
ya
no
soy
el
mismo
que
solía
ser
И
я
уже
не
тот,
кем
был
раньше
Me
rompieron
la
confianza
Мое
доверие
было
разбито
Y
ahora
el
que
se
acerca
paga
И
теперь
тот,
кто
приближается,
платит
Y
no
es
para
espantar
И
это
не
для
того,
чтобы
пугать
Es
pa'
proteger
Это
для
того,
чтобы
защитить
Aunque
toda
abeja
necesita
miel
Хотя
каждой
пчеле
нужен
мед
No
todo
es
lo
que
parece
Не
все
кажется
таким
уж
хорошим
Quiero
una
caricia
a
veces
Мне
иногда
хочется
ласки
Te
puedes
ir
en
la
mañana
Ты
можешь
уйти
утром
Pero
en
la
noche
me
hace
falta
Но
ночью
мне
необходимо
Escuchar
que
otro
latido
Слышать,
как
еще
одно
сердце
Sincroniza
con
el
mío
Бьется
в
такт
с
моим
Así,
así,
así
Так,
так,
так
Cerquita
de
mí,
de
mí,
de
mí
Рядом
со
мной,
со
мной,
со
мной
Pégate
así,
así,
así
Прижмись
ко
мне
так,
так,
так
Que
estás
pa'
mí,
pa'
mí,
pa
mí
Чтобы
ты
была
для
меня,
для
меня,
для
меня
Y
И
Yo
quiero
Я
хочу,
Que
toques
Чтоб
ты
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Mi
piel
Моей
кожи
Yo
quiero
Я
хочу,
Que
duermas
Чтоб
ты
уснула
Conmigo
Со
мной
No
quiero
Я
не
хочу
Estar
solo
Быть
одиноким
Tan
solo
Таким
одиноким
Otra
vez
Снова
Que
toques
Чтоб
ты
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Que
toques
Чтобы
коснулась
Mi
piel
Моей
кожи
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.