Текст и перевод песни Giorgio Gaber - Ciao Baby Ciao

Ciao Baby Ciao

Ciao ciao ciao, baby ciao
Sorridi amore
Non pianger più
Si spegne il sole
Se piangi tu
Ciao ciao ciao, baby ciao
Tu sei un angelo amor
(Sorridi amore, non pianger più)
Vado lontano, ma tornerò
Dammi la mano, ti bacerò
Ciao ciao ciao, baby ciao
Tu sei un angelo amor
(Tu sei un angelo amore, amore)
No non essere triste
No non puoi temere
Dimmi arrivederci
Sai che tornerò-ò-ò
Un solo abbraccio
E me ne andrò
Ancora un bacio e partirò
Ciao ciao ciao, baby ciao
Tu sei un angelo amor
(Sorridi amore dimmi ciao)
Ciao (ciao) ciao (ciao) ciao (ciao), baby ciao
(Ciao ciao ciao, baby ciao)
(Tu sei un angelo amor)
(Ciao ciao ciao, baby ciao)
(Tu sei un angelo amor)
Non non essere triste
No non puoi temere
Dimmi arrivederci
Sai che tornerò-ò-ò
Un solo abbraccio
E me ne andrò
Ancora un bacio e partirò
Ciao ciao ciao, baby ciao
Tu sei un angelo amor

Прощай, малышка, прощай

Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай
Улыбнись, любимая
Не плачь больше
Солнце погаснет,
Если ты плачешь
Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай
Ты мой ангел, любовь моя
(Улыбнись, любимая, не плачь больше)
Я ухожу далеко, но вернусь
Дай мне руку, я тебя поцелую
Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай
Ты мой ангел, любовь моя
(Ты мой ангел, любовь моя, любовь моя)
Нет, не грусти
Нет, не бойся
Скажи мне "до свидания"
Ты знаешь, что я вернусь
Одно лишь объятие
И я уйду
Еще один поцелуй, и я отправлюсь в путь
Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай
Ты мой ангел, любовь моя
(Улыбнись, любимая, скажи "прощай")
Прощай (прощай) прощай (прощай) прощай (прощай), малышка, прощай
(Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай)
(Ты мой ангел, любовь моя)
(Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай)
(Ты мой ангел, любовь моя)
Нет, не грусти
Нет, не бойся
Скажи мне "до свидания"
Ты знаешь, что я вернусь
Одно лишь объятие
И я уйду
Еще один поцелуй, и я отправлюсь в путь
Прощай, прощай, прощай, малышка, прощай
Ты мой ангел, любовь моя