Giorgio Gaber - Il nostro giorno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Giorgio Gaber - Il nostro giorno




Il nostro giorno
Our Day
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Un garofano è spuntato d'un sol colpo fra le dita
A carnation has sprung from my fingers all of a sudden
Ma sicuro che sbadato oggi è maggio che ci invita
But of course I was forgetful, today is May who invites us
Ad unirci fino a sera per la nostra primavera
To unite until evening for our spring
Forza amici in allegria questa nostra festa sia
Come on, my friends, in joy, let this be our celebration
Un giorno per chi vive nel lavoro
A day for those who live in labor
Un giorno per chi spera nel futuro
A day for those who hope in the future
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Via di corsa tutti in piazza tutti fuori ad applaudire
Come on, let's run, everyone in the square, everyone outside to applaud
C'è persin la mia ragazza sotto il sol dell'avvenire
There's even my girlfriend under the sun of the future
Le officine oggi son vuote dorme il tram nel capannone
The workshops are empty today, the tram sleeps in the shed
Rosso maggio le tue note della strada son padrone
Red May, your notes of the street are the master
Un giorno per chi vive nel lavoro
A day for those who live in labor
Un giorno per chi spera nel futuro
A day for those who hope in the future
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Questo giorno è tutti i giorni tutto l'anno vi è racchiuso
This day is every day, the whole year is enclosed in it
Primo maggio tu ritorni a dar forza a chi è deluso
The first of May, you return to give strength to those who are disappointed
Questa festa è una gran festa non ce l'hanno regalata
This party is a grand party, they did not give it to us
Su leviamo alta la testa noi l'abbiamo conquistata
So let's raise our heads high, we have conquered it
Un giorno per chi vive nel lavoro
A day for those who live in labor
Un giorno per chi spera nel futuro
A day for those who hope in the future
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May
Un giorno per chi lotta con coraggio
A day for those who fight with courage
È il nostro giorno è il primo maggio
It is our day, it is the first of May






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.