Текст и перевод песни Giorgio Gaber - Il sospetto - Remastered

Il sospetto - Remastered

E allora tu mi hai detto che tutte le cravatte che ho addosso
Non ti piacciono per niente, perché dici che non sono distinte

E io sono andato e ho comprato
Cravatte distinte, in tutte le tinte

E allora tu mi hai detto che ho un sacco di amici, ma che razza di amici
Gente ordinaria e poi son sempre troppo sguaiati

E io li ho pregati, "Non siate più sguaiati"
Così han preso il volo e son rimasto solo

Ma ho il sospetto che
Ho il sospetto
Che c′è qualcosa in me
Che a te non va

Ma ho il sospetto che
Ho il sospetto
Che c'è qualcosa in me
Che a te non va

E allora tu mi hai detto, "Neanche buono a ballare il surf,
L′hully gully, poi figuriamoci, buono a ballar l'hully gully? No, eh!"

Ed io per paura
Di perdere il tuo amore
Mi chiudo in una stanza
E sotto con la danza

E allora tu m'hai detto, "Vergogna, va che capelli che ci hai!"

Ed io per tre sere
Insieme al barbiere
Mi cambio i capelli
Che adesso sono belli

Ma ho il sospetto che
Ho il sospetto
Che c′è qualcosa in me
Che a te non va

Ma ho il sospetto che
Ho il sospetto
Che c′è qualcosa in me
Che a te non va

E allora tu m'hai detto che non leggo mai un libro
Praticamente che sono ignorante
"Possibile che non ci hai mai in mano un libro?"

E sono corso via
E in libreria
Ho comprato i cosi
"I Promessi Sposi"

E allora tu mi hai detto, "Neanche uno straccio di macchina
Ma che figure mi fai fare con le amiche?
Andare sempre a piedi, sempre a piedi, uffa"

E io subito dopo
Ho preso una Topo
Una Topo da occasione
Che fa un figurone

Ma ho il sospetto che
Ho il sospetto
Che c′è qualcosa in me
Che a te non va

Forse, forse tu
Non mi ami più
Forse, forse sai
Non mi hai amato mai

No, no, non mi ha amato mai

Подозрение - Ремастеринг

И тогда ты сказала, что все галстуки, которые я ношу
Тебе совершенно не нравятся, потому что, по-твоему, они невыразительны

И я пошел и купил
Выразительные галстуки, всех расцветок

А потом ты сказала, что у меня куча друзей, но что это за друзья
Простые люди и ведут себя слишком невоспитанно

И я попросил их: "Не ведите себя так невоспитанно"
Поэтому они улетели, и я остался один

Но у меня есть подозрение
Подозрение
Что во мне есть что-то
Что тебя не устраивает

Но у меня есть подозрение
Подозрение
Что во мне есть что-то
Что тебя не устраивает

А потом ты сказала: "Не умеешь даже танцевать серф,
Ха-ли гали, только посмотри, умеешь танцевать ха-ли гали? Нет, а?"

И я от страха
Потерять твою любовь
Закрылся в комнате
И танцую без остановки

А потом ты сказала: "Стыд, вот уж какие у тебя волосы!"

И я три ночи
Вместе с парикмахером
Меняю прическу
Теперь она красивая

Но у меня есть подозрение
Подозрение
Что во мне есть что-то
Что тебя не устраивает

Но у меня есть подозрение
Подозрение
Что во мне есть что-то
Что тебя не устраивает

А потом ты сказала, что я никогда не читаю книг
Что, по сути, я невежественен
"Возможно ли, что ты никогда не держал в руках книгу?"

И я вышел
И в книжном магазине
Купил эти вещи
"Обрученные"

А потом ты сказала: "Даже никакой машины,
Какую же ты заставляешь меня принимать перед подругами?
Все время ходить пешком, ходить пешком, эх"

И я тут же
Взял себе Тополь
Тополь по случаю
Она отлично выглядит

Но у меня есть подозрение
Подозрение
Что во мне есть что-то
Что тебя не устраивает

Возможно, возможно, ты
Больше не любишь меня
Возможно, возможно, понимаешь
Ты никогда меня не любила

Нет, нет, она никогда меня не любила