Giorgio Gaber - La pum pum rumba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Giorgio Gaber - La pum pum rumba




La pum pum rumba
La pum pum rumba
In una calda notte d'estate
Dans une chaude nuit d'été
Sulla costa azzurra
Sur la côte d'azur
Una principessa russa ed un giovane playboy
Une princesse russe et un jeune playboy
Ballano appassionatamente una rumba
Dansent passionnément une rumba
Son qui a danzar
Je suis ici pour danser
La pum pum rumba
La pum pum rumba
Tra principesse restaurate
Entre des princesses restaurées
Al gran galà di mezza estate
Au grand gala de mi-été
Tutto in divisa da playboy
Tout en tenue de playboy
Son qui a danzar
Je suis ici pour danser
La pum pum rumba
La pum pum rumba
Con una dama sui sessanta
Avec une dame dans la soixantaine
Che ricordando gli anni trenta
Qui, se souvenant des années trente
Inciampa e pesta i piedi a me
Trébuche et me marche sur les pieds
Son qui a darzar
Je suis ici pour danser
La pum pum rumba
La pum pum rumba
Con gli occhi fissi ai suoi diamanti
Les yeux fixés sur ses diamants
Che sono belli, grossi e tanti
Qui sont beaux, gros et nombreux
E ad occhi aperti fan sognar
Et les yeux ouverts font rêver
Son qui a danzar
Je suis ici pour danser
La pum pum rumba
La pum pum rumba
Potrei cambiare il mio destino
Je pourrais changer mon destin
Avrei lo yacht a Portofino
J'aurais un yacht à Portofino
E tutto un giro di mannequine
Et tout un tas de mannequins
Son qui a danzar
Je suis ici pour danser
La pum pum rumba
La pum pum rumba
Lei con il trucco devastato
Elle, avec son maquillage dévasté
Col naso rosso un po' spelato
Le nez rouge un peu dégarni
Si stringe forte forte a me
Se serre fort contre moi
Son qui a danzar
Je suis ici pour danser
La pum pum rumba
La pum pum rumba
Le do sul collo una carezza
Je lui caresse le cou
E mentre freme nell'ebbrezza
Et alors qu'elle frémit d'ivresse
Mi metto in tasca il suo collier
Je mets son collier dans ma poche
Olé
Olé





Авторы: Chiosso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.