Giorgio Gaber - Le Strade Di Notte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Giorgio Gaber - Le Strade Di Notte




Le Strade Di Notte
Streets at Night
Le strade di notte mi sembrano più grandi
The streets at night seem bigger to me,
E anche un poco più tristi
And also a little sadder.
E' perché non c'è in giro nessuno
Because there's no one around,
Anche i miei pensieri di notte mi sembrano più grandi
My thoughts at night also seem bigger to me,
E forse un poco più tristi
And maybe a bit sadder,
E' perché non c'è in giro nessuno
Because there's no one around.
Voglio correre a casa
I want to run home,
Voglio correre da te
I want to run to you,
E dirti che ti amo, che ho bisogno di te
And tell you that I love you, that I need you.
Speriamo che tu non dorma già
Let's hope you're not already asleep,
Mi spiacerebbe svegliarti
I'd hate to wake you.
E' perché non c'è in giro nessuno
Because there's no one around.
Voglio correre a casa
I want to run home,
Voglio correre da te
I want to run to you,
E dirti che ti amo, che ho bisogno di te
And tell you that I love you, that I need you.
Speriamo che tu non dorma già
Let's hope you're not already asleep,
Mi spiacerebbe svegliarti
I'd hate to wake you.





Авторы: Renato Angiolini, Mariano Rapetti, Giorgio Gaberscik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.