Lo sai che sei bella - Giorgio Gaber перевод на русский

Lo sai che sei bella

Lo sai che tu sei bella
Ma tanto ma tanto
Tu sei come una stella
Che splende per me
San di sole e di canzoni
La tua voce e il tuo bel viso
Com'è dolce il tuo sorriso
Che si illumina per me
Lo sai ti voglio bene
Ma tanto ma tanto
E noi due e noi due
Assieme
Nel mondo non c'è
Come un albero fiorito
Tu sorridi alla mia vita
È un'eterna primavera
Che tu doni solo a me
Lo sai che tu sei bella
Ma tanto ma tanto
Tu sei come una stella
Che splende per me
Per me che splende per me
Per me che splende per me

Ты знаешь, как ты прекрасна

Ты знаешь, как ты прекрасна,
Так сильно, так сильно.
Ты словно звезда,
Что светит для меня.
Благоухаешь солнцем и песнями
Твой голос и твоё прекрасное лицо.
Как сладостна твоя улыбка,
Что озаряет меня.
Знаешь, я люблю тебя,
Так сильно, так сильно.
И мы вдвоём, и мы вдвоём
Вместе.
В мире нет ничего
Подобного цветущему дереву.
Ты улыбаешься моей жизни,
Это вечная весна,
Которую ты даришь только мне.
Ты знаешь, как ты прекрасна,
Так сильно, так сильно.
Ты словно звезда,
Что светит для меня.
Для меня, что светит для меня.
Для меня, что светит для меня.