Текст и перевод песни Giorgio Gaber - Patatina

Patatina

Bambina piccolina, patatina
Col naso piccolino, patatino
Tu come nelle favole
Sei nata sotto un cavolo
Tra ciuffi di prezzemolo, sei nata tu
Patata′, patati', patatina come te
Bambina piccolina, patatina
Col naso piccolino, patatino
In un mattino limpido
Coi galli che cantavano
E i fiori che sbocciavano, sei nata tu
Patata′, patati', patatina come te
Capelli di colore biondo grano
E gli occhi di colore ciel sereno
Due piccole manine di velluto
In un minuto sei nata tu
Patata', patati′, patatina come te
Bambina piccolina, patatina
Col naso piccolino, patatino
Chi crede nelle favole
Cercando sotto i cavoli
Può avere la fortuna di trovare te
Patata′, patati', patatina come te

Potato

Dear little girl potato
With a tiny little nose potato
You, like in fairy tales
Were born under a cabbage
Among tufts of parsley you were born
Potato, potato, potato like you
Dear little girl potato
With a tiny little nose potato
On a clear morning
With the roosters crowing
And the flowers blossoming you were born
Potato, potato, potato like you
Hair the color of blond wheat
And eyes the color of the clear sky
Two little velvety hands
In a minute you were born
Potato, potato, potato like you
Dear little girl potato
With a tiny little nose potato
Those who believe in fairy tales
Searching beneath the cabbages
May have the luck to find you
Potato, potato, potato like you