Текст и перевод песни Giorgio Moroder feat. Matthew Koma - Tempted
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hands
to
yourself
Mets
tes
mains
sur
toi-même
Undo
your
leather
belt,
you
wear
me
out
so
well
Détache
ta
ceinture
en
cuir,
tu
me
fais
tellement
perdre
la
tête
Get
a
prize
on
the
shelf,
and
polka
dot
pastels
Obtiens
un
prix
sur
l'étagère
et
des
pastels
à
pois
Oh
won't
you
kiss
and
tell
me
Oh,
ne
veux-tu
pas
m'embrasser
et
me
le
dire
?
Will
you
burn
for
me?
Burn
for
me?
Momma
turn
for
me?
Voudrais-tu
brûler
pour
moi
? Brûler
pour
moi
? Maman,
te
retournerais-tu
pour
moi
?
I
see
my
name
in
your
lights
Je
vois
mon
nom
dans
tes
lumières
Burn
for
me?
Burn
for
me?
Brûler
pour
moi
? Brûler
pour
moi
?
Don't
make
me
hurt
like
hell
for
your
heaven
tonight
Ne
me
fais
pas
souffrir
comme
en
enfer
pour
ton
paradis
ce
soir
(Oh,
I'm)
Tempted!
And
hungry
for
you
(Oh,
je
suis)
Tenté
! Et
j'ai
faim
de
toi
To
let
your
heart
dance
on
my
avenues
Pour
laisser
ton
cœur
danser
sur
mes
avenues
(Oh,
I'm)
Tempted!
It's
physically
cruel
(Oh,
je
suis)
Tenté
! C'est
physiquement
cruel
Watching
you
angels
put
on
your
red
dancing
shoes
De
te
regarder,
toi,
ange,
mettre
tes
chaussures
rouges
de
danse
I'm
tempted!
Je
suis
tenté
!
I'm
tempted!
Je
suis
tenté
!
Oh
her
blank
birthday
check
Oh,
son
chèque
d'anniversaire
vierge
Made
out
to
Mr.
Jones,
I
want
your
hearts
on
loan
Émis
à
l'ordre
de
M.
Jones,
je
veux
vos
cœurs
en
prêt
And
with
your
[?]
lost
in
[?]
Et
avec
votre
[?]
perdu
dans
[?]
Until
your
naked
bones,
I
see
your
evil
clones,
and
Jusqu'à
vos
os
nus,
je
vois
vos
clones
maléfiques,
et
Will
you
burn
for
me?
Burn
for
me?
Momma
turn
for
me?
Voudrais-tu
brûler
pour
moi
? Brûler
pour
moi
? Maman,
te
retournerais-tu
pour
moi
?
I
see
my
name
in
your
lights
Je
vois
mon
nom
dans
tes
lumières
Burn
for
me?
Burn
for
me?
Brûler
pour
moi
? Brûler
pour
moi
?
Don't
make
me
hurt
like
hell
for
your
heaven
tonight
Ne
me
fais
pas
souffrir
comme
en
enfer
pour
ton
paradis
ce
soir
(Oh,
I'm)
Tempted!
And
hungry
for
you
(Oh,
je
suis)
Tenté
! Et
j'ai
faim
de
toi
To
let
your
heart
dance
on
my
avenues
Pour
laisser
ton
cœur
danser
sur
mes
avenues
(Oh,
I'm)
Tempted!
It's
physically
cruel
(Oh,
je
suis)
Tenté
! C'est
physiquement
cruel
Watching
you
angels
put
on
your
red
dancing
shoes
De
te
regarder,
toi,
ange,
mettre
tes
chaussures
rouges
de
danse
I'm
tempted!
Je
suis
tenté
!
I'm
tempted!
Je
suis
tenté
!
(Oh,
I'm)
Tempted!
And
hungry
for
you
(Oh,
je
suis)
Tenté
! Et
j'ai
faim
de
toi
To
let
your
heart
dance
on
my
avenues
Pour
laisser
ton
cœur
danser
sur
mes
avenues
(Oh,
I'm)
Tempted!
It's
physically
cruel
(Oh,
je
suis)
Tenté
! C'est
physiquement
cruel
Watching
you
angels
put
on
your
red
dancing
shoes
De
te
regarder,
toi,
ange,
mettre
tes
chaussures
rouges
de
danse
I'm
tempted!
Je
suis
tenté
!
I'm
tempted!
Je
suis
tenté
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moroder Giorgio, Book Dan, Bair Matthew, Shockne Raney, Jordan Patrikios Patrick, Jeeve
Альбом
Déjà Vu
дата релиза
12-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.