Текст и перевод песни Giorgio Tuma feat. Matilde Davoli - Foxes Don't Lie

Foxes Don't Lie

Recollections stacked as pillars till they reach the space
In a forest of white columns past will guide your steps
And all the hopes for growth and change come out and graze your arm

With all the possibilities forsaken in a jar
In ribbons hangs your heart
But it throbs

Recollections stacked as pillars till they reach the space
In a forest of white columns future takes its place
It grazes your arm with its feet so rooted in the past
Unravels all the choices concentrated in your hand

In ribbons was your heart
But it throbs
It throbs
There in space
As far as
The eye can see

Recollections stacked as pillars till they reach the space
In a forest of white columns past will guide your steps
And all the hopes for growth and change come out and graze your arm

With all the possibilities forsaken in a jar
In ribbons hangs your heart
But it throbs

Recollections stacked as pillars till they reach the space
In a forest of white columns future takes its place
It grazes your arm with its feet so rooted in the past
Unravels all the choices concentrated in your hand

In ribbons was your heart
But it throbs
It throbs
There in space
As far as
The eye can see

Лисы не лгут

Воспоминания, словно столбы, устремляются ввысь,
В лесу белых колонн прошлое направит твои шаги.
И все надежды на рост и перемены выйдут и коснутся твоей руки.

Со всеми возможностями, забытыми в банке,
На лентах висит твое сердце,
Но оно бьется.

Воспоминания, словно столбы, устремляются ввысь,
В лесу белых колонн будущее занимает свое место.
Оно касается твоей руки, ногами укореняясь в прошлом,
Разгадывает все выборы, сосредоточенные в твоей руке.

На лентах было твое сердце,
Но оно бьется.
Оно бьется
Там, в пространстве,
Так далеко,
Как может видеть глаз.

Воспоминания, словно столбы, устремляются ввысь,
В лесу белых колонн прошлое направит твои шаги.
И все надежды на рост и перемены выйдут и коснутся твоей руки.

Со всеми возможностями, забытыми в банке,
На лентах висит твое сердце,
Но оно бьется.

Воспоминания, словно столбы, устремляются ввысь,
В лесу белых колонн будущее занимает свое место.
Оно касается твоей руки, ногами укореняясь в прошлом,
Разгадывает все выборы, сосредоточенные в твоей руке.

На лентах было твое сердце,
Но оно бьется.
Оно бьется
Там, в пространстве,
Так далеко,
Как может видеть глаз.