Текст и перевод песни Giorgio Vanni - Hyou Senki

Hyou Senki

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.

Hyou Senki Hyou
Cosa inventi ancora tu.

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.

Ingranaggi meccanismi e bambole meccaniche
E Hyou Senki è costruttore proprio formidabile

Ma una notte il suo villaggio è attaccato dai
Fujin ninja un gruppo di malvagi samurai
Che costringe tutto il popolo a fuggire via
Ma Hyou Senki lotta con maestria.

Corri e vai

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
E la tua libertà.

Lotta Hyou Senki
Custodisci geloso il segreto prezioso che è la tua abilità.

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
La tua genialità.

Forza Hyou Senki
Costruisci un futuro armonioso e sicuro con le tue qualità

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.

Hyou Senki Hyou
Cosa inventi ancora tu.

Incomincia per Hyou Senki
Un viaggio avventuroso che
Sembra non aver mai fine
Ma una fine sempre c'è

Spera ancora di trovare un giorno il suo papà
Che è scomparso all'improvviso tanto tempo fa
Nel suo cuore la speranza non si spegne mai
Anche quando vede solo guai.

Hyou Senki corri e vai

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
E la tua libertà.

Lotta Hyou Senki
Custodisci geloso il segreto prezioso che è la tua abilità.

Hyou Senki
Difendi il tuo popolo
Hyou Senki
La tua genialità.

Forza Hyou Senki
Costruisci un futuro armonioso e sicuro con le tue qualità

Hyou Senki Hyou
Cosa costruisci.
Cosa inventi ancora tu.
Cosa costruisci.

Hyou Senki

Hyou Senki Hyou
Qu'est-ce que tu construis ?

Hyou Senki Hyou
Qu'est-ce que tu inventes encore ?

Hyou Senki Hyou
Qu'est-ce que tu construis ?

Des engrenages, des mécanismes et des poupées mécaniques
Et Hyou Senki est un constructeur formidable

Mais une nuit, son village est attaqué par les
Fujin ninja, un groupe de samouraïs malveillants
Qui oblige tout le peuple à s'enfuir
Mais Hyou Senki se bat avec maestria.

Cours et va

Hyou Senki
Défends ton peuple
Hyou Senki
Et ta liberté.

Bats-toi Hyou Senki
Garde jalousement le secret précieux qu'est ton habileté.

Hyou Senki
Défends ton peuple
Hyou Senki
Ta genialité.

Allez Hyou Senki
Construis un avenir harmonieux et sûr avec tes qualités

Hyou Senki Hyou
Qu'est-ce que tu construis ?

Hyou Senki Hyou
Qu'est-ce que tu inventes encore ?

Commence pour Hyou Senki
Un voyage aventureux qui
Semble ne jamais finir
Mais une fin il y a toujours

Il espère encore retrouver un jour son papa
Qui a disparu soudainement il y a longtemps
Dans son cœur, l'espoir ne s'éteint jamais
Même quand il ne voit que des problèmes.

Hyou Senki, cours et va

Hyou Senki
Défends ton peuple
Hyou Senki
Et ta liberté.

Bats-toi Hyou Senki
Garde jalousement le secret précieux qu'est ton habileté.

Hyou Senki
Défends ton peuple
Hyou Senki
Ta genialité.

Allez Hyou Senki
Construis un avenir harmonieux et sûr avec tes qualités

Hyou Senki Hyou
Qu'est-ce que tu construis ?
Qu'est-ce que tu inventes encore ?
Qu'est-ce que tu construis ?