Текст и перевод песни Giorgio Vanni - Tutti all'arrembaggio

Tutti all'arrembaggio

Ciurma, forza, all'arrembaggio
Forza, tutti all'arrembaggio
Oh-oh-oh-oh

Ciurma, forza, all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio
Forza, tutti all'arrembaggio
Oh-oh-oh-oh

Salpiamo insieme per la rotta Grande Blu
Perché il mio sogno no, non può aspettare più
Perciò il veliero mille onde infrangerà
Per arrivare proprio là, là dove c'è il tesoro

Ciurma, forza, all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio
Forza, tutti all'arrembaggio
Oh-oh-oh-oh

C'è un bastimento a pieno carico laggiù
E da babordo l'hai avvistato pure tu
Per un pirata questa è l'opportunità
Di far provviste, so che non mi sfuggirà

Capitano, tutti all'arrembaggio!
Questo grido è come un tatuaggio
Che si incide dentro i nostri cuori
Di caparbi e furbi predatori

Capitano, tutti all'arrembaggio!
Il tesoro non è più un miraggio
Ma soltanto quando lo ritroverai
Allora lo vedrai

Ciurma, forza, all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio
Forza, tutti all'arrembaggio
Oh-oh-oh

Fra gli uomini del mio veliero
Sono sempre quello più battagliero
Proprio per questo tu comandi così

Forza, tutti all'arrembaggio!

Capitano, tutti all'arrembaggio!
Questo grido è come un tatuaggio
Che si incide dentro i nostri cuori
Di caparbi e furbi predatori

Capitano, tutti all'arrembaggio!
Il tesoro non è più un miraggio
Ma soltanto quando lo ritroverai
Allora lo vedrai

Yeah!

Capitano, tutti all'arrembaggio!
Il tesoro non è più un miraggio
Ma soltanto quando lo ritroverai
Allora lo vedrai

Ciurma, forza, all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio
Forza, tutti all'arrembaggio
Oh-oh-oh-oh

Ciurma, forza, all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio
Forza, tutti all'arrembaggio
Oh-oh-oh-oh

Ciurma, forza, all'arrembaggio!

Raise the Jolly Roger

Crew, let's raise the Jolly Roger
Come on, let's raise the Jolly Roger
Oh-oh-oh-oh

Crew, let's raise the Jolly Roger
Whoever's bravest, will emerge as our victor
Come on, let's raise the Jolly Roger
Oh-oh-oh-oh

We set sail together on the route to the Big Blue
Because this dream of mine cannot wait any longer
For that, our ship will break a thousand waves
For arriving there, there where the treasure is

Crew, let's raise the Jolly Roger
Whoever's bravest, will emerge as our victor
Come on, let's raise the Jolly Roger
Oh-oh-oh-oh

There's a ship on the port side full of cargo
And you spotted it from port
For a pirate, this is an opportunity
To stock up on supplies, I know it won't escape me

Captain, let's raise the Jolly Roger!
This cry is like a tattoo
That engraves itself inside our hearts
Of willful and cunning predators

Captain, let's raise the Jolly Roger!
The treasure is no longer a mirage
But only when you find it again
Then you will see it

Crew, let's raise the Jolly Roger
Whoever's bravest, will emerge as our victor
Come on, let's raise the Jolly Roger
Oh-oh-oh

Among the men on my ship
I am always the most belligerent
That's why you command like that

Come on, let's raise the Jolly Roger!

Captain, let's raise the Jolly Roger!
This cry is like a tattoo
That engraves itself inside our hearts
Of willful and cunning predators

Captain, let's raise the Jolly Roger!
The treasure is no longer a mirage
But only when you find it again
Then you will see it

Yeah!

Captain, let's raise the Jolly Roger!
The treasure is no longer a mirage
But only when you find it again
Then you will see it

Crew, let's raise the Jolly Roger
Whoever's bravest, will emerge as our victor
Come on, let's raise the Jolly Roger
Oh-oh-oh-oh

Crew, let's raise the Jolly Roger
Whoever's bravest, will emerge as our victor
Come on, let's raise the Jolly Roger
Oh-oh-oh-oh

Crew, let's raise the Jolly Roger!