Текст и перевод песни Giorgos Alkaios - Signomi - Live

Signomi - Live

Στην αγάπη μας δεν πιστέψαμε
καταστρέψαμε κάθε ωραίο
στον κατήφορο εγώ σ' έσπρωξα
μα δεν το θελα ήταν μοιραίο

Τώρα αγάπη μου όλα τελειώσανε
γίναν αδιάβατοι οι δρόμοι
τώρα αγάπη μου πάρε το δάκρυ μου
δώσ' μου για αντάλλαγμα συγγνώμη

Signomi - En direct

Nous n'avons pas cru à notre amour
nous avons détruit tout ce qui était beau
je t'ai poussée dans le précipice
mais je ne le voulais pas, c'était le destin

Maintenant, mon amour, tout est fini
les chemins sont devenus impraticables
maintenant, mon amour, prends ma larme
donne-moi en échange une excuse