Текст и перевод песни Giorgos Giannias - Arga

Αργά μου λες πως πήρα πάλι αργά
Τα λέμε κάποια άλλη φορά
Γιατί έχεις να μου πεις πολλά
Μα έλα που εγώ ένα έχω να σου πω
Αργά μου λες πως είναι πια αργά
Πως πάνε, πέρασαν αυτά
Και τώρα πια κοιτάς μπροστά
Μα έλα πoυ εγώ έχω κολλήσει δεν μπορώ
Πόσο μου λειψες καρδιά μου
Σαν καρφί η μοναξιά μου
Κάθε βράδυ με ματώνει
Λίγο λίγο με σκοτώνει
Πόσο μου λειψες ψυχή μου
Θα δινα και την ζωή μου να μου πεις σ′αγαπώ μια φορά
Έστω αργά
Απλά με σένα όλα είναι απλά
Τελειώνει η νύχτα και μετά καινούρια μέρα ξεκινά
Μα έλα που εγώ
Καθε βραδυ αυτοκτονώ
Απλά μου λες η αγάπη πως πονά
Να το θυμάμαι αυτό καλά
Για την επόμενη φορά
Μα έλα που εγώ
Μόνο μια φορά αγαπώ
Πόσο μου λειψες καρδιά μου
Σαν καρφί η μοναξιά μου
Κάθε βράδυ με ματώνει
Λίγο λίγο με σκοτώνει
Πόσο μου λειψες ψυχή μου
Θα δινα και την ζωή μου να μου πεις σ'αγαπώ μια φορά
Έστω αργά
Πόσο μου λειψες καρδιά μου
Σαν καρφί η μοναξιά μου
Κάθε βράδυ με ματώνει
Λίγο λίγο με σκοτώνει
Πόσο μου λειψες ψυχή μου
Θα δινα και την ζωή μου να μου πεις σ′αγαπώ μια φορά
Έστω αργά
Πόσο μου λειψες καρδιά μου
Σαν καρφί η μοναξιά μου
Κάθε βράδυ με ματώνει
Λίγο λίγο με σκοτώνει
Πόσο μου λειψες καρδιά μου
Σαν καρφί η μοναξιά μου
Κάθε βράδυ με ματώνει
Λίγο λίγο με σκοτώνει

Ты говоришь мне, что я снова опаздываю.
Увидимся в другой раз
Потому что тебе есть что мне рассказать
Но давай, я должен тебе кое-что сказать.
Ты говоришь мне, что уже слишком поздно.
Как дела?
А теперь ты смотришь вперед
Но брось, я застрял, я не могу.
Как я скучал по своему сердцу
Как гвоздь мое одиночество
Каждую ночь это обескровливает меня
Мало-помалу это убивает меня
Как сильно ты скучал по моей душе
Я бы отдал свою жизнь, чтобы однажды сказать мне, что я люблю тебя
По крайней мере, медленно
Просто с тобой все просто
Ночь заканчивается, а затем начинается новый день
Но приходи, что я
Каждую ночь я убиваю себя
Ты просто говоришь мне, что любовь причиняет боль
Запомни это хорошенько
В следующий раз
Но приходи, что я
Только один раз я люблю
Как я скучал по своему сердцу
Как гвоздь мое одиночество
Каждую ночь это обескровливает меня
Мало-помалу это убивает меня
Как сильно ты скучал по моей душе
Я бы отдал свою жизнь, чтобы однажды сказать мне, что я люблю тебя
По крайней мере, медленно
Как я скучал по своему сердцу
Как гвоздь мое одиночество
Каждую ночь это обескровливает меня
Мало-помалу это убивает меня
Как сильно ты скучал по моей душе
Я бы отдал свою жизнь, чтобы однажды сказать мне, что я люблю тебя
По крайней мере, медленно
Как я скучал по своему сердцу
Как гвоздь мое одиночество
Каждую ночь это обескровливает меня
Мало-помалу это убивает меня
Как я скучал по своему сердцу
Как гвоздь мое одиночество
Каждую ночь это обескровливает меня
Мало-помалу это убивает меня