Текст и перевод песни Giorgos Giannias - Kratise Me

Kratise Me

Παρατημένα είχα όνειρα πολλά
Στην πλάτη πίσω διπλωμένα τα φτερά
Εκεί με φτάσανε μοιραίες αγκαλιές
Οι λανθασμένες μου συχνά επιλογές

Όμως ήξερα πως θα ′ρθει
Η δική σου η αγάπη
Είχα μια διαίσθηση εσένα πως θα βρω
Τώρα τα βαθιά φιλιά μου
Και τα συναισθήματα μου
Πάνω στο κορμί σου όλα στήσανε χορό

Κράτησε με ψυχή μου
Καινούργια ζωή μου
Εσύ ότι κάνεις μου πάει τρελά
Κράτησε με και πάμε
Μαζί όπου να 'ναι
Κοντά σου η τύχη μου χαμογελά

Αν έχει ο κόσμος και καρδιές αληθινές
Δεν έχω βρει ακόμη κάποια απο αυτές
Εκεί κατέληξα μια νύχτα σκοτεινή
Που συζητούσαμε εγώ και η σιωπή

Όμως ήξερα πως θα ′ρθει
Η δική σου η αγάπη
Είχα μια διαίσθηση εσένα πως θα βρω
Τώρα τα βαθιά φιλιά μου
Και τα συναισθήματα μου
Πάνω στο κορμί σου όλα στήσανε χορό

Κράτησε με ψυχή μου
Καινούργια ζωή μου
Εσύ ότι κάνεις μου πάει τρελά
Κράτησε με και πάμε
Μαζί όπου να 'ναι
Κοντά σου η τύχη μου χαμογελά

Κράτησε με ψυχή μου
Καινούργια ζωή μου
Εσύ ότι κάνεις μου πάει τρελά
Κράτησε με και πάμε
Μαζί όπου να 'ναι
Κοντά σου η τύχη μου χαμογελά

Держи меня

Забросил я много мечтаний,
Сложил крылья за спиной.
Роковые объятия довели меня до этого,
Мои частые неверные решения.

Но я знал, что придет
Твоя любовь.
У меня было предчувствие, что найду тебя.
Теперь мои глубокие поцелуи
И мои чувства
На твоем теле все закружились в танце.

Держи меня, душа моя,
Моя новая жизнь.
Все, что ты делаешь, сводит меня с ума.
Держи меня, и пойдем,
Вместе, куда угодно.
Рядом с тобой мне улыбается удача.

Если в этом мире и есть искренние сердца,
Я еще не нашел ни одного из них.
К такому выводу я пришел одной темной ночью,
Когда беседовали я и тишина.

Но я знал, что придет
Твоя любовь.
У меня было предчувствие, что найду тебя.
Теперь мои глубокие поцелуи
И мои чувства
На твоем теле все закружились в танце.

Держи меня, душа моя,
Моя новая жизнь.
Все, что ты делаешь, сводит меня с ума.
Держи меня, и пойдем,
Вместе, куда угодно.
Рядом с тобой мне улыбается удача.

Держи меня, душа моя,
Моя новая жизнь.
Все, что ты делаешь, сводит меня с ума.
Держи меня, и пойдем,
Вместе, куда угодно.
Рядом с тобой мне улыбается удача.