Текст и перевод песни Giorgos Giannias - Proto Thema

Proto Thema

Τα τηλέφωνα τα κλείνεις
και σε ψάχνω να σε βρω
Και την πόρτα δεν ανοίγεις
δυό κουβέντες να σου πω
Δέκα νύχτες δεν αντεχω να μου λείπεις
και στους δρόμους τριγυρίζω σαν αλήτης
Δέκα νύχτες δεν αντεχω να μου λείπεις
και στους δρόμους τριγυρίζω σαν αλήτης
Πιο τρελός κι απο την τρέλα
ειμαι αγάπη μου για σένα
Κι απ τον πόνο μου φοβάμαι
να μην κάνω καμιά τρέλα
Και για πάρτη σου θα γίνω
στις ειδήσεις πρωτο θέμα
Απ το σπίτι σου περνάω
δεν ανοίγεις να σε δω
Με το πείσμα σου και πάλι
μου θολώνεις το μυαλό
Δέκα νύχτες δεν αντεχω να μου λείπεις
και στους δρόμους τριγυρίζω σαν αλήτης
Δέκα νύχτες δεν αντεχω να μου λείπεις
και στους δρόμους τριγυρίζω σαν αλήτης
Πιο τρελός κι απο την τρέλα
ειμαι αγάπη μου για σένα
Κι απ τον πόνο μου φοβάμαι
να μην κάνω καμιά τρέλα
Και για πάρτη σου θα γίνω
στις ειδήσεις πρωτο θέμα
Και για πάρτη σου θα γίνω
στις ειδήσεις πρωτο θέμα
Πιο τρελός κι απο την τρέλα
ειμαι αγάπη μου για σένα
Κι απ τον πόνο μου φοβάμαι
να μην κάνω καμιά τρέλα
Και για πάρτη σου θα γίνω
στις ειδήσεις πρωτο θέμα
Και για πάρτη σου θα γίνω
στις ειδήσεις πρωτο θέμα

Главная тема

Ты выключаешь телефон,
а я ищу тебя, пытаюсь найти.
И ты не открываешь дверь,
хотя бы пару слов сказать.
Десять ночей я не могу вынести твоего отсутствия,
и брожу по улицам, как бродяга.
Десять ночей я не могу вынести твоего отсутствия,
и брожу по улицам, как бродяга.
Я безумнее самого безумия,
любовь моя, из-за тебя.
И от боли своей боюсь,
как бы не совершить какую-нибудь глупость.
И ради тебя я стану
главной темой в новостях.
Прохожу мимо твоего дома,
ты не открываешь, чтобы я тебя увидел.
Своим упрямством ты снова
затуманиваешь мой разум.
Десять ночей я не могу вынести твоего отсутствия,
и брожу по улицам, как бродяга.
Десять ночей я не могу вынести твоего отсутствия,
и брожу по улицам, как бродяга.
Я безумнее самого безумия,
любовь моя, из-за тебя.
И от боли своей боюсь,
как бы не совершить какую-нибудь глупость.
И ради тебя я стану
главной темой в новостях.
И ради тебя я стану
главной темой в новостях.
Я безумнее самого безумия,
любовь моя, из-за тебя.
И от боли своей боюсь,
как бы не совершить какую-нибудь глупость.
И ради тебя я стану
главной темой в новостях.
И ради тебя я стану
главной темой в новостях.