Текст и перевод песни Giorgos Giasemis - Kai Sou Paradinome
Έχεις
κάνει
τόσα
λάθη
Tu
as
fait
tellement
d'erreurs
Που
δεν
τα
μπορώ
Que
je
ne
peux
plus
les
supporter
Όμως
αν
θα
ησουν
άλλη
Mais
si
tu
étais
différente
Θα
'χα
φύγει
από
καιρό
Je
serais
parti
depuis
longtemps
Μα
τρελαίνομαι
κοντά
σου
Mais
je
deviens
fou
près
de
toi
Κι
όλα
τα
ξεχνώ
Et
j'oublie
tout
Μ'
έχει
κάνει
ο
έρωτάς
σου
Ton
amour
m'a
fait
Σαν
παιδί
μικρό
Comme
un
petit
enfant
Και
σου
παραδίνομαι
Et
je
me
rends
à
toi
Σου
δίνομαι
Je
te
donne
Στ'
ορκίζομαι
Je
te
jure
Σαν
παιδάκι
γίνομαι
Je
deviens
un
enfant
Κι
αφήνομαι
Et
je
me
laisse
Να
σ'
αγαπώ
T'aimer
Μου
'χεις
γίνει
εφιάλτης
Tu
es
devenue
un
cauchemar
pour
moi
Τρόμος
στο
μυαλό
Une
terreur
dans
mon
esprit
Κι
όμως
αν
θα
ήσουν
άλλη
Et
pourtant
si
tu
étais
différente
Θα
'χα
φύγει
από
καιρό
Je
serais
parti
depuis
longtemps
Μα
πεθαίνω
στο
φιλί
σου
Mais
je
meurs
dans
ton
baiser
Και
σ'
αναζητώ
Et
je
te
cherche
Νιώθω
αγάπη
μου
μαζί
σου
Je
sens
mon
amour
avec
toi
Σαν
παιδί
μικρό
Comme
un
petit
enfant
Και
σου
παραδίνομαι
Et
je
me
rends
à
toi
Σου
δίνομαι
Je
te
donne
Στ'
ορκίζομαι
Je
te
jure
Σαν
παιδάκι
γίνομαι
Je
deviens
un
enfant
Κι
αφήνομαι
Et
je
me
laisse
Να
σ'
αγαπώ
T'aimer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.