Giorgos Margaritis - Ellada Einai Mia - перевод текста песни на русский

Ellada Einai Mia - Giorgos Margaritisперевод на русский




Ellada Einai Mia
Греция - одна такая
Όπου και να πας, όπου κι αν βρεθείς
Куда бы ты ни пошел, где бы ты ни оказался,
Σαν την Ελλάδα δε θα βρεις
Как Греция, ты не найдешь,
Ελλάδα είναι μία
Греция - одна такая,
Κάτι θα ξέραν οι θεοί
Что-то знали боги,
Και του Ολύμπου τη κορφή την είχαν κατοικία
И вершину Олимпа выбрали своим домом.
Την Ελλάδα απ' την καρδιά σου
Грецию из своего сердца
Δεν μπορεί κανείς να βγάλει
Никто не сможет вырвать,
Έχει μάθει στα παιδιά της
Она научила своих детей
Να 'ρχονται κοντά της πάλι
Возвращаться к ней снова.
Όπου και να πας, όπου κι αν βρεθείς
Куда бы ты ни пошел, где бы ты ни оказался,
Σαν την Ελλάδα δε θα βρεις
Как Греция, ты не найдешь,
Ελλάδα είναι μία
Греция - одна такая,
Έχει θρησκεία την πενιά
Ее религия - это песня,
Και τη ρετσίνα την παλιά για Θεία Κοινωνία
А старая рецина - как святое причастие.
Την Ελλάδα απ' την καρδιά σου
Грецию из своего сердца
Δεν μπορεί κανείς να βγάλει
Никто не сможет вырвать,
Έχει μάθει στα παιδιά της
Она научила своих детей
Να 'ρχονται κοντά της πάλι
Возвращаться к ней снова.
Την Ελλάδα απ' την καρδιά σου
Грецию из своего сердца
Δεν μπορεί κανείς να βγάλει
Никто не сможет вырвать,
Έχει μάθει στα παιδιά της
Она научила своих детей
Να 'ρχονται κοντά της πάλι
Возвращаться к ней снова.
Την Ελλάδα απ' την καρδιά σου
Грецию из своего сердца
Δεν μπορεί κανείς να βγάλει
Никто не сможет вырвать,
Έχει μάθει στα παιδιά της
Она научила своих детей
Να 'ρχονται κοντά της πάλι
Возвращаться к ней снова.





Авторы: Lefteris Hapsiadis, Christos Nikolopoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.