Текст и перевод песни Giorgos Markoulis - De Goustaro Allo Psema
Στην
αρχή
ήσουν
για
μένα
In
the
beginning,
you
were
for
me
Η
μεγάλη
μου
αγάπη
My
great
love
Μα
περάσανε
τα
χρόνια
But
years
have
passed
by
Κι
αποδείχθηκες
απάτη
And
you
turned
out
to
be
a
fraud
Όσο
κι
αν
επιμένεις
As
much
as
you
insist
Όσο
κι
αν
επιμένεις
As
much
as
you
insist
Έφυγες
εδώ
δεν
μένεις
You're
gone,
you're
not
staying
here
Βρες
αλλού
τώρα
να
παίξεις
Find
someone
else
to
play
with
now
Με
ανθρώπους
και
με
λέξεις
With
people
and
with
words
Δεν
γουστάρω
άλλο
ψέμα
I
don't
like
another
lie
Τόσα
άκουσα
από
σένα
I've
heard
so
many
from
you
Φτιάχτηκες
για
να
πληγώνεις
You
were
made
to
hurt
Σημαδεύεις
και
σκοτώνεις
You
aim
and
you
kill
Δεν
γουστάρω
άλλο
ψέμα
I
don't
like
another
lie
Άκου
ποιο
είναι
το
θέμα
Listen
to
what's
the
matter
Και
να
θες
να
πεις
αλήθεια
And
if
you
want
to
tell
the
truth
Όλα
μοιάζουν
παραμύθια
It
all
sounds
like
fairy
tales
Πούλησε
τα
ψέματα
σου
Sell
your
lies
Σε
αυτούς
που
το
αγοράζουν
To
those
who
buy
it
Θα
τα
βρεις
όλα
μπροστά
σου
You
will
find
it
all
in
front
of
you
Από
ανθρώπους
που
σου
μοιάζουν
From
people
who
look
like
you
Όσο
κι
αν
επιμένεις
As
much
as
you
insist
Όσο
κι
αν
επιμένεις
As
much
as
you
insist
Έφυγες
εδώ
δεν
μένεις
You're
gone,
you're
not
staying
here
Βρες
αλλού
τώρα
να
παίξεις
Find
someone
else
to
play
with
now
Με
ανθρώπους
και
με
λέξεις
With
people
and
with
words
Δεν
γουστάρω
άλλο
ψέμα
I
don't
like
another
lie
Τόσα
άκουσα
από
σένα
I've
heard
so
many
from
you
Φτιάχτηκες
για
να
πληγώνεις
You
were
made
to
hurt
Σημαδεύεις
και
σκοτώνεις
You
aim
and
you
kill
Δεν
γουστάρω
άλλο
ψέμα
I
don't
like
another
lie
Άκου
ποιο
είναι
το
θέμα
Listen
to
what's
the
matter
Και
να
θες
να
πεις
αλήθεια
And
if
you
want
to
tell
the
truth
Όλα
μοιάζουν
παραμύθια
It
all
sounds
like
fairy
tales
Βρες
αλλού
τώρα
να
παίξεις
Find
someone
else
to
play
with
now
Βρες
αλλού
τώρα
να
παίξεις
Find
someone
else
to
play
with
now
Βρες
αλλού
τώρα
να
παίξεις
Find
someone
else
to
play
with
now
Με
ανθρώπους
και
με
λέξεις
With
people
and
with
words
Δεν
γουστάρω
άλλο
ψέμα
I
don't
like
another
lie
Τόσα
άκουσα
από
σένα
I've
heard
so
many
from
you
Φτιάχτηκες
για
να
πληγώνεις
You
were
made
to
hurt
Σημαδεύεις
και
σκοτώνεις
You
aim
and
you
kill
Δεν
γουστάρω
άλλο
ψέμα
I
don't
like
another
lie
Άκου
ποιο
είναι
το
θέμα
Listen
to
what's
the
matter
Και
να
θες
να
πεις
αλήθεια
And
if
you
want
to
tell
the
truth
Όλα
μοιάζουν
παραμύθια
It
all
sounds
like
fairy
tales
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.