Текст и перевод песни Giorgos Mazonakis - Ela Na Deis
Ela Na Deis
Come and Tell Me (Ela Na Deis)
Проходит
время
когда
появилась
любовь
Time
passes
when
love
appears
Всё
по-другому,
не
так,
как
в
начале
Everything
is
different,
not
like
in
the
beginning
Красного
цвета
нет
потерян
The
colour
red
is
lost
Почему,
почему
должен
прийти
наш
конец
Why,
why
must
we
come
to
an
end?
Ты
где-то
там
далеко,
You
are
far
away,
Но
если
ты
придёшь
как
раньше,
But
if
you
return
like
before,
У
меня
здесь
только
для
тебя
одно
объятье
I
have
only
this
embrace
for
you
Не
уходи
от
меня
больше
вновь
Don't
leave
me
again
Я
тебе
это
буду
говорить
каждый
раз
I
will
tell
you
this
every
time
У
меня
здесь
только
для
тебя
объятья
I
have
only
an
embrace
for
you
here
Приходи
посмотреть
в
душу
мою
которой
тебя
недостаёт
Come
look
into
my
soul
because
you
are
missing
from
it
Я
это
всё
освободил,
чтобы
тебе
было
место
жить
I
emptied
it
all
so
that
you
would
have
a
place
to
live
Жжёт
печаль,
растёт
не
гаснет
Sorrow
burns,
it
grows
and
does
not
fade
В
пепле
найдёшь
свою
ответственность
In
the
ashes
you
will
find
your
responsibility
Ночь
в
ночи,
и
любовь
- это
гвоздь,
Night
after
night,
and
love
is
the
nail,
Который
подвергает
опасности
по
привычке
припечь
Which
threatens
to
sear
as
usual
Как
выгорело
и
опустело
мгновение
How
quickly
the
moment
has
burned
out
and
become
empty
Почему,
почему
должен
прийти
наш
конец.
Why,
why
must
we
come
to
an
end?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.