Oti Kai Na Leei - Giorgos Mazonakis перевод на английский

Oti Kai Na Leei

Γυρίζει τις νύχτες στα μπαρ και τα πίνει
Μεθάει με άλλους, χορεύει, ξεδίνει
Και λέει σε όλους πως μ′ έχει ξεγράψει
Και πως για μένα ποτέ δεν θα κλάψει
Ό, τι και να λέει, ό, τι και να λέει
Ξέρω πως για μένα η καρδιά της κλαίει
Ό, τι και να λέει, ό, τι και να λέει
Ξέρω πως για μένα η καρδιά της κλαίει
Γυρίζει τις νύχτες, με φίλους τα σπάει
Την άδεια ζωή της στους δρόμους σκορπάει
Και λέει σε όλους πως μ' έχει ξεχάσει
Κι ούτε που ξέρει πού θέλει να φτάσει
Ό, τι και να λέει, ό, τι και να λέει
Ξέρω πως για μένα η καρδιά της κλαίει
Ό, τι και να λέει, ό, τι και να λέει
Ξέρω πως για μένα η καρδιά της κλαίει

What She May Say

She spends nights out drinking in bars and shaking her tail
Getting smashed with guys, dancing the night away
And telling anyone who asks that she's over me and fine
Not wasting any tears on a loser like me
Whatever she says, whatever she says
I know that deep down she's breaking apart
Whatever she says, whatever she says
I know that deep down she's breaking apart
She's out every night, partying with her friends
Living an empty life on the streets again
And telling people she's over me and done for
But she doesn't even know what she's looking for
Whatever she says, whatever she says
I know that deep down she's breaking apart
Whatever she says, whatever she says
I know that deep down she's breaking apart