Текст и перевод песни Giorgos Papadopoulos - San Trelos
Έφυγες
και
μετρώ
δευτερόλεπτα
Ты
ушел,
а
я
считаю
секунды
Με
σκιές,
φαντάσματα
μιλώ
С
тенями,
призраками
я
говорю
Έφυγες,
ξαφνικά
και
απρόβλεπτα
Ты
ушел
внезапно
и
непредсказуемо
Θεέ
μου
είναι
ανάγκη
να
σε
δω
Боже,
мне
нужно
тебя
увидеть.
Να
σου
πω
Вот
что
я
тебе
скажу.
Πως
περνώ
Как
мне
жить
дальше
Σαν
τρελός
σε
σκέφτομαι
τα
βραδιά
Как
сумасшедший,
я
думаю
о
тебе
по
ночам.
Έφυγες
και
σβήνω
στα
σκοτάδια
Ты
уходишь,
а
я
ухожу
в
темноту
Δίνω
τη
ζωή
μου
να
σε
δω
Я
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
увидеть
тебя
Σαν
τρελός
τα
πίνω
και
τα
σπάω
Как
сумасшедший,
я
пью
их
и
разбиваю
Μόνος
μου
τις
νύχτες
ξενυχτάω
Один
по
ночам
я
не
ложусь
спать
Θα
′θελα
να
ήσουν
τώρα
εδώ
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
сейчас
был
здесь.
Έφυγες,
σ'
ένα
σπίτι
πια
μόνος
μου
Ты
ушел,
в
доме
один
на
один
Μέρες,
ώρες,
δύσκολες
περνώ
Дни,
часы,
тяжелое
переживание
Έφυγες,
και
με
πνίγει
ο
πόνος
μου
Ты
ушел,
и
моя
боль
душит
меня.
Πόσο
θα
′θελα
να
ήσουν
τώρα
εδώ
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
сейчас
был
здесь
Να
σου
πω
Вот
что
я
тебе
скажу.
Πως
περνώ
Как
мне
жить
дальше
Σαν
τρελός
σε
σκέφτομαι
τα
βραδιά
Как
сумасшедший,
я
думаю
о
тебе
по
ночам.
Έφυγες
και
σβήνω
στα
σκοτάδια
Ты
уходишь,
а
я
ухожу
в
темноту
Δίνω
τη
ζωή
μου
να
σε
δω
Я
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
увидеть
тебя
Σαν
τρελός
τα
πίνω
και
τα
σπάω
Как
сумасшедший,
я
пью
их
и
разбиваю
Μόνος
μου
τις
νύχτες
ξενυχτάω
Один
по
ночам
я
не
ложусь
спать
Θα
'θελα
να
ήσουν
τώρα
εδώ
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
сейчас
был
здесь.
Σαν
τρελός
σε
σκέφτομαι
τα
βραδιά
Как
сумасшедший,
я
думаю
о
тебе
по
ночам.
Δίνω
τη
ζωή
μου
να
σε
δω
Я
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
увидеть
тебя
Σαν
τρελός
τα
πίνω
και
τα
σπάω
Как
сумасшедший,
я
пью
их
и
разбиваю
Θα
'θελα
να
ήσουν
τώρα
εδώ
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
сейчас
был
здесь.
Σαν
τρελός
σε
σκέφτομαι
τα
βραδιά
Как
сумасшедший,
я
думаю
о
тебе
по
ночам.
Έφυγες
και
σβήνω
στα
σκοτάδια
Ты
уходишь,
а
я
ухожу
в
темноту
Δίνω
τη
ζωή
μου
να
σε
δω
Я
отдаю
свою
жизнь,
чтобы
увидеть
тебя
Σαν
τρελός
τα
πίνω
και
τα
σπάω
Как
сумасшедший,
я
пью
их
и
разбиваю
Μόνος
μου
τις
νύχτες
ξενυχτάω
Один
по
ночам
я
не
ложусь
спать
Θα
′θελα
να
ήσουν
τώρα
εδώ
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
сейчас
был
здесь.
Σαν
τρελός
σε
θέλω
σ′αγαπώ
Как
сумасшедший,
я
хочу
тебя,
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgos Papadopoulos, Nikolas Nikolaou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.