Текст и перевод песни Giorgos Sabanis - Ase Na Pefti I Vrohi
Ase Na Pefti I Vrohi
Laisse la pluie tomber
Εμείς
οι
δυο
στις
συννεφιές
Nous
deux
dans
les
nuages
Γελάμε
τον
καιρό
Nous
rions
du
temps
Ομπρέλα
εγώ
και
έλα
εσύ
Je
tiens
un
parapluie,
et
toi,
mon
amour
Ν'ανοίξεις
ουρανό
Ouvre
le
ciel
Στο
στενό
περιμένω
Je
t'attends
dans
la
ruelle
να
κατέβεις
να
σε
δω
πεθαίνω
J'ai
hâte
de
te
voir,
je
meurs
d'envie
Πάμε
εμείς
μια
εκδρομή
Allons
faire
une
excursion
Κι
άσε
να
πέφτει
η
βροχή
Et
laisse
la
pluie
tomber
Αγκαλιά
μια
Κυριακή
Enlacés,
un
dimanche
Κι
άσε
να
πέφτει
η
βροχή
Et
laisse
la
pluie
tomber
Θα
'ρθεί
πρωί
χωρίς
βροχή
Un
matin
sans
pluie
arrivera
Ο
ήλιος
μας
χρωστάει
Le
soleil
nous
doit
quelque
chose
Η
αγάπη
αυτή
γλυκιά
ζωή
Cet
amour,
cette
douce
vie
Στ'
αστέρια
θα
μας
πάει
Nous
mènera
aux
étoiles
Στο
στενό
περιμένω
Je
t'attends
dans
la
ruelle
Να
κατέβεις
να
σε
δω
πεθαίνω
J'ai
hâte
de
te
voir,
je
meurs
d'envie
Πάμε
εμείς
μια
εκδρομή
Allons
faire
une
excursion
Κι
άσε
να
πέφτει
η
βροχή
Et
laisse
la
pluie
tomber
Αγκαλιά
μια
Κυριακή
Enlacés,
un
dimanche
Κι
άσε
να
πέφτει
η
βροχή
Et
laisse
la
pluie
tomber
Πάμε
εμείς
μια
εκδρομή
Allons
faire
une
excursion
Κι
άσε
να
πέφτει
η
βροχή
Et
laisse
la
pluie
tomber
Αγκαλιά
μια
Κυριακή
Enlacés,
un
dimanche
Κι
άσε
να
πέφτει
η
βροχή
Et
laisse
la
pluie
tomber
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: IOANNIS DOXAS, GIORGOS SABANIS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.