Текст и перевод песни Giovanca - Hypnotize You

Hypnotize You

If u only were mine
Mine you'd be forever
I could hypnotize u
U will never leave my side

Oh I, understand
You've got your life
You've got your business, got your friends
But I just wanna be with you always
Want to catch u, like a butterfly

I will put you in a box so that no one can see u
I'd feed you I'd bath you, you will be okay
See the world from my pocket, now don't be afraid
I'm not crazy, I just love you

If u only were mine
Mine you'd be forever
I could hypnotize u
U will never leave my side

Oh it, may sound strange,
But loving u is someting that I couldn't change
And since I don't believe in potions
I hypnotize u with emotions

I would tell you that you're wonderful,
Lovely, divine, you are geat, miracle
And you're blissfully mine
Share my world share each day stay and never go away,
I'm not crazy, I just love you

If u only were mine
Mine you'd be forever
I could hypnotize u
U will never leave my side

Truly, really, honestly
I don't wanna, wanna be
Acting as possessively
As I am right now
Maybe somehow possibly
I just gotto let you be
For I'm lovinh you simply, crazily

Hypnotise-toi

Si tu étais seulement à moi
À moi tu serais pour toujours
Je pourrais t'hypnotiser
Tu ne quitteras jamais mon côté

Oh, je comprends
Tu as ta vie
Tu as ton travail, tes amis
Mais j'ai juste envie d'être avec toi toujours
Je veux te capturer, comme un papillon

Je vais te mettre dans une boîte pour que personne ne puisse te voir
Je vais te nourrir, te laver, tu vas bien
Voir le monde de ma poche, maintenant n'aie pas peur
Je ne suis pas folle, je t'aime juste

Si tu étais seulement à moi
À moi tu serais pour toujours
Je pourrais t'hypnotiser
Tu ne quitteras jamais mon côté

Oh, ça peut paraître bizarre,
Mais t'aimer est quelque chose que je ne peux pas changer
Et comme je ne crois pas aux potions
Je t'hypnotise avec des émotions

Je te dirais que tu es merveilleuse,
Adorable, divine, tu es géniale, un miracle
Et tu es follement à moi
Partage mon monde, partage chaque jour, reste et ne pars jamais,
Je ne suis pas folle, je t'aime juste

Si tu étais seulement à moi
À moi tu serais pour toujours
Je pourrais t'hypnotiser
Tu ne quitteras jamais mon côté

Vraiment, vraiment, honnêtement
Je ne veux pas, je ne veux pas être
Agir de manière possessive
Comme je le fais en ce moment
Peut-être d'une façon ou d'une autre, peut-être
Je dois juste te laisser être
Car je t'aime simplement, follement