Текст и перевод песни Giovani - Que Malo Es

Que Malo Es

Y tú (Y tú)
Me levantas cuando me caigo y ya no quiero caer
Y cuando no puedo ver
Me das visión para seguir, por la mañana eres mi café

Pero a veces regreso
Vivir sin ti, ya no puedo
Que malo es caminar sin ti

Que malo es (ay, que malo)
Cuando no te tengo y no sé que hacer (yeh)
Que malo es
Cuando no te busco, pero quiero volver
Vuelvo a nacer

Que malo es (ay, que malo)
Cuando no te tengo y no sé que hacer (yeh)
Que malo es
Cuando no te busco, pero quiero volver
Vuelvo a nacer

Ya tu sabes
Gave his only Son, his blood and body
Good news, gotta tell somebody
Things are lookin′ bad, just gotta love everybody

No mi importa los demas y todo lo que dicen
Que malo es lo que yo a ti te hice
Pedí perdón y tú me lo diste
Vivir sin salvación es una cosa triste, yeah yeah

Y no me lloren (no me lloren)
Cuando me vaya (cuando me vaya)
Estoy salvado, no importa si me voy mañana

Y no me lloren (no me lloren)
Cuando me vaya (cuando me vaya)
Estoy salvado, no importa si me voy mañana, yeah

Que malo es (que malo)
Cuando no te tengo y no sé que hacer (no sé que hacer, yeah yeah)
Que malo es (ay, que malo)
Cuando no te busco, pero quiero volver
Vuelvo a nacer (yeah, yeah, yeah)

Que malo es vivir sin ti mi Dios, yeah

Que Malo Es

Et toi (Et toi)
Tu me relèves quand je tombe et je ne veux plus tomber
Et quand je ne peux pas voir
Tu me donnes la vision pour continuer, le matin tu es mon café

Mais parfois je reviens
Vivre sans toi, je ne peux plus
Comme c'est mauvais de marcher sans toi

Comme c'est mauvais (oh, comme c'est mauvais)
Quand je ne t'ai pas et que je ne sais pas quoi faire (ouais)
Comme c'est mauvais
Quand je ne te cherche pas, mais que je veux revenir
Je renais

Comme c'est mauvais (oh, comme c'est mauvais)
Quand je ne t'ai pas et que je ne sais pas quoi faire (ouais)
Comme c'est mauvais
Quand je ne te cherche pas, mais que je veux revenir
Je renais

Tu sais déjà
Il a donné son Fils unique, son sang et son corps
Bonne nouvelle, il faut le dire à quelqu'un
Les choses ont l'air mal, il faut juste aimer tout le monde

Je me fiche des autres et de tout ce qu'ils disent
Comme c'est mauvais ce que je t'ai fait
J'ai demandé pardon et tu me l'as accordé
Vivre sans salut est une chose triste, ouais ouais

Et ne pleurez pas pour moi (ne pleurez pas pour moi)
Quand je m'en vais (quand je m'en vais)
Je suis sauvé, peu importe si je pars demain

Et ne pleurez pas pour moi (ne pleurez pas pour moi)
Quand je m'en vais (quand je m'en vais)
Je suis sauvé, peu importe si je pars demain, ouais

Comme c'est mauvais (comme c'est mauvais)
Quand je ne t'ai pas et que je ne sais pas quoi faire (je ne sais pas quoi faire, ouais ouais)
Comme c'est mauvais (oh, comme c'est mauvais)
Quand je ne te cherche pas, mais que je veux revenir
Je renais (ouais, ouais, ouais)

Comme c'est mauvais de vivre sans toi mon Dieu, ouais