Текст и перевод песни Giovanni Caccamo - Il mondo non mi basta

Il mondo non mi basta

Direzioni, convinzioni, sensazioni solitarie
Di un amore che non c'è
Non ho perso ogni gesto
Ogni sguardo che mi porto dentro
Cercando l'argine di un fiume che non c'è
Rivedo morbide le immagini riflesse

Guarderò l'immenso
Scoprirò il bisogno che
Mi riporti a non pensare
Sempre che
Il Mondo non mi basta
Il Mondo non mi basta

Sintonie, simmetrie
Sensazioni solitarie di egocentriche pazzie
Geometrie, psichedeliche manie
Emozioni che mi porto dentro
Cercando l'argine di un fiume che non c'è
Rivedo morbide le immagini riflesse

Guarderò l'immenso
Scoprirò il bisogno che
Mi riporti a non pensare
Sempre che
Che il Mondo non mi basta
Il Mondo non mi basta
Il Mondo non mi basta
Il Mondo non mi

Мне мало всего мира

Направления, убеждения, одинокие ощущения
Любви, которой нет
Я не забыл ни единого жеста,
Ни единого взгляда, что храню внутри,
Ища берег реки, которой нет.
Вновь вижу мягкие отражения,

Я буду смотреть на необъятное,
Открою для себя потребность,
Которая поможет мне не думать,
Если только
Мне мало всего мира,
Мне мало всего мира.

Созвучия, симметрии,
Одинокие ощущения эгоцентричных безумств,
Геометрия, психоделические мании,
Эмоции, что храню внутри,
Ища берег реки, которой нет.
Вновь вижу мягкие отражения.

Я буду смотреть на необъятное,
Открою для себя потребность,
Которая поможет мне не думать,
Если только
Мне мало всего мира,
Мне мало всего мира,
Мне мало всего мира,
Мне мало всего…