Текст и перевод песни Giovanni Caccamo - Ritornerò da te - Sanremo Version

Ritornerò da te - Sanremo Version

Stasera sono qui
E vorrei trovare un senso alle parole
Per capire in questo mondo come vivere e lottare
Senza perdersi

Immagina di noi l'inverosimile
Un posto surreale
Dove vivere e poi perdersi
Immagina che niente possa ucciderci

Parlami di te
Come non fossi stato mai lontano
E tornerò da te con questo cielo in mano
Ritornerò, ritornerò, ritornerò da te

Stasera sono qui
Sparirò alle mie continue indecisioni
Distruggendo giorni eterni e disumane convinzioni
Di non morire mai

Immagina di noi l'inverosimile
Un posto surreale
Dove vivere e poi perdersi
Immagina che niente possa ucciderci

Parlami di te
Come non fossi stato mai lontano
E tornerò da te con questo cielo in mano
Ritornerò, ritornerò, ritornerò da te
Ritornerò da te

Ritornerò ritornerò

Parlami di te
Come non fossi stato mai lontano
E tornerò da te con questo cielo in mano
Ritornerò, ritornerò, ritornerò da te
Ritornerò da te
Ritornerò da te

Я вернусь к тебе - версия для Сан-Ремо

Сегодня вечером я здесь
И хотел бы найти смысл в словах
Чтобы понять в этом мире, как жить и бороться
Не теряясь

Представь себе невозможное для нас
Сюрреалистичное место
Где можно жить, а потом потеряться
Представь, что ничто не может убить нас

Расскажи мне о себе
Как будто я никогда не был далёк
И я вернусь к тебе с этими небесами в руках
Я вернусь, вернусь, вернусь к тебе

Сегодня вечером я здесь
Я спрячусь от своих постоянных нерешительностей
Уничтожу бесконечные дни и бесчеловечные убеждения
В том, что я никогда не умру

Представь себе невозможное для нас
Сюрреалистичное место
Где можно жить, а потом потеряться
Представь, что ничто не может убить нас

Расскажи мне о себе
Как будто я никогда не был далёк
И я вернусь к тебе с этими небесами в руках
Я вернусь, вернусь, вернусь к тебе
Я вернусь к тебе

Я вернусь, вернусь

Расскажи мне о себе
Как будто я никогда не был далёк
И я вернусь к тебе с этими небесами в руках
Я вернусь, вернусь, вернусь к тебе
Я вернусь к тебе
Я вернусь к тебе