Текст и перевод песни Giovanni Caccamo - Sei
Di
noi
rimane
il
vento
От
нас
остался
ветер
Sarò
immobile
Я
буду
неподвижен
Se
guardassi
nella
notte
Если
я
посмотрю
в
ночь
Invisibile
il
silenzio
incombe
Молчание
невидимо
нависает
Come
fosse
tra
la
gente
Как
среди
людей
Il
bisogno
ricorrente
di
Непреходящая
потребность
в
Parole
inutili
Бесполезных
словах
Sei
qualcosa
da
rifare
Ты
- что-то,
что
нужно
переделать
Sei
la
forza
che
non
ho
Ты
- сила,
которой
у
меня
нет
Sei
l'immagine
Ты
- образ
Qualcosa
poi
tutt'al
più
ritornerà
Что-то,
возможно,
и
вернется
Vorrei
sentirti
dentro
Я
хочу
чувствовать
тебя
внутри
Saprò
portarti
via
da
me
Я
знаю,
как
отдалить
тебя
от
себя
Così
velocemente
Так
быстро
Mi
perdo
nella
notte,
complice
Я
теряюсь
в
ночи,
соучастник
Come
fosse
tra
la
gente
Как
среди
людей
Il
bisogno
ricorrente
Повторяющаяся
потребность
Di
parole
inutili
В
бесполезных
словах
Sei
qualcosa
da
rifare
Ты
- что-то,
что
нужно
переделать
Sei
la
forza
che
non
ho
Ты
- сила,
которой
у
меня
нет
Sei
l'immagine
Ты
- образ
Qualcosa
poi
tutt'al
più
ritornerà
Что-то,
возможно,
и
вернется
Non
rimane
l'illusione
Нет
больше
иллюзии
Di
guardarti
naufagare
Наблюдать
за
твоим
кораблекрушением
Dentro
questo
mare
immenso
В
этом
огромном
море
Non
riusciamo
a
navigare
Мы
не
можем
плыть
Navigare
è
un'emozione
Плавание
- это
волнение
Navigare
dolcemente
Плавание
нежное
Senza
farci
male
Без
боли
Qualcosa
poi
tutt'al
più
Что-то,
что,
возможно,
и
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Placido Salamone, Giovanni Caccamo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.