Текст и перевод песни Giovanni Lindo Ferretti - Brace (live)
Brace (live)
Подпорка (вживую)
Anime
fiammeggianti
attonite
Ошеломленные
пылающие
души
Squarciato
il
velo
della
cecità
Разорвана
завеса
слепоты
A
mezzo
cielo
in
vuoto
Наполовину
в
небе
в
пустоте
Denso
d'inganno
figurativo
Густая
обманчивая
фигуративность
Tra
ciò
che
hanno
distrutto
Среди
того,
что
они
разрушили
E
ciò
che
non
gli
toccherà
И
того,
чего
они
не
коснутся
Appare
la
bellezza
mai
assillante
né
oziosa
Является
красота,
никогда
не
назойливая
и
не
праздная
Languida
quando
è
ora
e
forte
e
lieve
e
austera
Томная,
когда
это
необходимо,
и
сильная,
легкая
и
строгая
L'aria
serena
e
di
sostanza
sferzante
Чистый
и
обжигающий
воздух
Anima
fiammeggiante
soffoca
Пламенная
душа
задыхается
Smaniosa
d'aria
non
ce
la
fa
Жаждущая
воздуха,
она
не
может
справиться
Giorni
spremuti
e
notti
Угнетенные
дни
и
ночи
Attinti
a
un
pozzo
fondo
millenni
Почерпнутые
из
глубокого
колодца
тысячелетий
Il
somigliare
agli
altri
non
la
salva
Подобие
другим
ее
не
спасает
Appare
la
bellezza
mai
assillante
né
oziosa
Является
красота,
никогда
не
назойливая
и
не
праздная
Languida
quando
è
ora
e
forte
e
lieve
e
austera
Томная,
когда
это
необходимо,
и
сильная,
легкая
и
строгая
L'aria
serena
e
di
sostanza
sferzante
Чистый
и
обжигающий
воздух
Anima
fiammeggiante
zoppica
Пламенная
душа
хромает
Zoppica
brace
non
sa
se
ce
la
fa
Хромая
подпорка
не
знает,
справится
ли
она
Un
gioco
antico,
un
bel
gioco
Древняя
игра,
прекрасная
игра
Pericoloso
solo
per
sé
Опасная
только
для
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gianni Maroccolo, Massimo Zamboni, Francesco Magnelli, Giovanni Lindo Ferretti, Giorgio Canali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.