Текст и перевод песни Giovanni Zarrella - Lied acht

Lied acht

Sai non c'è nessuna come te
Così adatta a me, in questa favola
Sai non c'è nessuna come te
Tu sei bella e fragile come la pura libertà
Io senza te mi butto via
Non è solo poesia
Sarai mia e so che durerà
Non resisto più se nelle vene
In balia di mille pene
Voglio te e non avrò più guai
Sai non c'è nessuna come te
Così adatta a me, in questa favola
Sai non c'è nessuna come te
Tu sei bella e fragile come la pura libertà
Stella mia, dove sarai
Forse dietro la luna tu stai
Dove c'è un posto di musica per te e me
E anche se lì non c'è il mare
Noi possiamo farci l'amore
E dirci che io non ti lascio mai
Sai non c'è nessuna come te
Così adatta a me, in questa favola
Sai non c'è nessuna come te
Tu sei bella e fragile come la pura libertà
Sai non c'è nessuna come te
Sai non c'è (sai non c'è)
Nessuna come te (nessuna come te)
Così adatta a me (oh yeah), in questa favola
Sai non c'è nessuna come te
Tu sei bella e fragile come la pura libertà
Sai non c'è, sai non c'è
Sai non c'è nessuna come te
Così adatta a me, in questa favola
Sai non c'è nessuna come te
Tu sei bella e fragile come la pura libertà

Chanson huit

Tu sais, il n'y a personne comme toi
Si parfaite pour moi, dans ce conte de fées
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Tu es belle et fragile comme la pure liberté
Sans toi, je me perds
Ce n'est pas que de la poésie
Tu seras mienne et je sais que ça durera
Je ne peux plus résister si dans mes veines
À la merci de mille peines
Je veux toi et je n'aurai plus de soucis
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Si parfaite pour moi, dans ce conte de fées
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Tu es belle et fragile comme la pure liberté
Mon étoile, où seras-tu
Peut-être derrière la lune, tu es
Où il y a un lieu de musique pour toi et moi
Et même s'il n'y a pas la mer là-bas
Nous pouvons faire l'amour
Et nous dire que je ne te quitterai jamais
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Si parfaite pour moi, dans ce conte de fées
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Tu es belle et fragile comme la pure liberté
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Tu sais, il n'y a (tu sais, il n'y a)
Personne comme toi (personne comme toi)
Si parfaite pour moi (oh yeah), dans ce conte de fées
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Tu es belle et fragile comme la pure liberté
Tu sais, il n'y a, tu sais, il n'y a
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Si parfaite pour moi, dans ce conte de fées
Tu sais, il n'y a personne comme toi
Tu es belle et fragile comme la pure liberté