Текст и перевод песни Giovanny Ayala - No Quieres Volver
No Quieres Volver
You Don't Want to Come Back
Traigo
un
problema
con
mi
corazón
My
heart
is
troubled
Me
pide
a
gritos
muy
desesperado
que
vuelvas
conmigo
It
begs
me
desperately
to
get
back
with
you
Pero
tú
ya
tomaste
una
decisión
no
eres
But
you
have
already
made
a
decision,
you
are
not
Flexible
pues
me
dejas
en
el
olvido
solo
sin
ti.
Flexible,
so
you
leave
me
in
oblivion
without
you.
No
he
dejado
de
pensar
en
tu
voz
I
haven't
stopped
thinking
about
your
voice
Cómo
los
hombres
Admito
necesitarte
Like
a
man,
I
admit
I
need
you
Me
está
matando
no
poder
mirar
It's
killing
me
not
to
be
able
to
look
at
Tus
lindos
ojos
todas
las
tardes
no
sé
qué
hacer
Your
beautiful
eyes
every
afternoon,
I
don't
know
what
to
do
Me
gustaría
saber
I
wish
I
knew
Las
conclusiones
que
tu
corazón
encontró
What
conclusions
your
heart
found
Para
sacarme
sin
avísame
que
era
yo
To
kick
me
out
without
warning
that
it
was
me
Un
blanco
firme
para
decir
adiós
A
perfect
target
to
say
goodbye
Ya
no
quieres
volver
y
muestres
una
cara
que
You
don't
want
to
come
back
anymore
and
you
show
a
face
that
No
conosi
y
me
planteas
argumentos
que
jamás
viví
I
didn't
know
and
you
give
me
arguments
that
I
never
experienced
Muchos
pretextos
para
dejarme
sin
ti
So
many
excuses
to
leave
me
without
you.
Estoy
seguro
que
yo
no
falle
y
no
comprendo
porque
no
quieres
volver.
I'm
sure
I
didn't
fail,
and
I
don't
understand
why
you
don't
want
to
come
back.
Me
gustaría
saber
I
wish
I
knew
Las
conclusiones
que
tu
corazón
encontró
What
conclusions
your
heart
found
Para
sacarme
sin
avísame
que
era
yo
To
kick
me
out
without
warning
that
it
was
me
Un
blanco
firme
para
decir
adiós.
A
perfect
target
to
say
goodbye.
Ya
no
quieres
volver
y
muestres
una
cara
que
You
don't
want
to
come
back
anymore
and
you
show
a
face
that
No
conosi
y
me
planteas
argumentos
que
jamás
viví
I
didn't
know
and
you
give
me
arguments
that
I
never
experienced
Muchos
pretextos
para
dejarme
sin
ti.
So
many
excuses
to
leave
me
without
you.
Estoy
seguro
que
yo
no
falle
y
no
I'm
sure
I
didn't
fail,
and
I
don't
Comprendo
porque
no
quieres
volver.
Understand
why
you
don't
want
to
come
back.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Giovanny Ayala Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.