Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Anoche La Escribí

Anoche La Escribí

Porque tu eres lo mas lindo de mi vida
Porque tu eres el amor de mis amores
Hoy te dedico esta cancion

Anoche la escribi todita para ti
Sera un detalle mas para verte feliz
Te quiero comprobar que solo pienso en ti
Que tu eres mi razon para vivir

Quiero que la guardes cariñito dentro de tu alma
Como lo mas bonito que te he dado yo
Quiero que me digas cariñito que te gusta mucho
Que se te ha clavado en el corazon
Quiero que me digas cariñito que te gusta mucho
Que se te ha clavado en el corazon

Porque tu eres el mas lindo de los sueños
Por estar contigo es todo lo mas bello
Quiero que escuches, esta cancion

Anoche la escribi pensando en tu querer
En cada parte hermosa de tu sed
Con cada frace quiero acariciar tu piel
Y esa boquita roja con sabor a miel

Quiero que la guardes cariñito dentro de tu alma
Como lo mas bonito que te he dado yo
Quiero que me digas cariñito que te gusta mucho
Que se te ha clavado en el corazon
Quiero que me digas cariñito que te gusta mucho
Que se te ha clavado en el corazon

Je l'ai écrite hier soir

Parce que tu es la chose la plus belle de ma vie
Parce que tu es l'amour de mes amours
Aujourd'hui, je te dédie cette chanson

Je l'ai écrite hier soir, toute pour toi
Ce sera un autre petit quelque chose pour te voir heureuse
Je veux te montrer que je pense seulement à toi
Que tu es ma raison de vivre

Je veux que tu la gardes dans ton cœur, mon amour
Comme la plus belle chose que je t'ai donnée
Je veux que tu me dises, mon amour, que tu l'aimes beaucoup
Qu'elle s'est gravée dans ton cœur
Je veux que tu me dises, mon amour, que tu l'aimes beaucoup
Qu'elle s'est gravée dans ton cœur

Parce que tu es le plus beau de mes rêves
Être avec toi, c'est tout ce qu'il y a de plus beau
Je veux que tu écoutes cette chanson

Je l'ai écrite hier soir en pensant à ton amour
À chaque partie merveilleuse de ta soif
Avec chaque phrase, je veux caresser ta peau
Et cette petite bouche rouge au goût de miel

Je veux que tu la gardes dans ton cœur, mon amour
Comme la plus belle chose que je t'ai donnée
Je veux que tu me dises, mon amour, que tu l'aimes beaucoup
Qu'elle s'est gravée dans ton cœur
Je veux que tu me dises, mon amour, que tu l'aimes beaucoup
Qu'elle s'est gravée dans ton cœur