Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Cuando Se Trata de Ti
Cuando Se Trata de Ti
Когда речь о тебе
Siempre
creí
que
nunca
lloraría
Я
всегда
думал,
что
никогда
не
буду
плакать
Me
sentía
tan
fuerte
nada
me
dolía
Я
чувствовал
себя
настолько
сильным,
что
мне
было
нипочем
Así
como
llegaba
me
solía
ir
Я
приходил
и
уходил,
когда
мне
этого
хотелось
Tener
un
compromiso
no
era
para
mí
Я
не
стремился
ни
к
каким
обязательствам
Y
apareciste
de
repente
y
moviste
algo
aquí
en
el
corazón
Но
ты
появилась
так
внезапно
и
что-то
екнуло
в
моем
сердце
Este
sentimiento
me
pegó
muy
fuerte
Это
чувство
накрыло
меня
с
такой
силой
Por
lo
que
he
escuchado
creo
que
es
el
amor.
Насколько
я
понимаю,
это
и
есть
любовь.
Cuando
se
trata
de
ti
Когда
речь
о
тебе
Se
me
dobla
el
ego
Моя
гордость
тает
Con
esa
manera
tan
tierna
y
perfecta
no
es
para
menos
Твой
нежный
и
безупречный
характер
просто
не
знает
равных
Tú
eres
mi
debilidad
y
ya
no
es
un
secreto.
Ты
— моя
слабость,
и
это
уже
не
тайна.
Cuando
se
trata
de
ti
todo
me
interesa
Когда
речь
о
тебе,
меня
интересует
все
Pueden
pasar
las
historias
más
lindas
por
mi
cabeza
В
моей
голове
крутятся
самые
прекрасные
истории
Me
desconozco
yo
no
era
así
y
para
que
me
entiendas
Я
сам
себя
не
узнаю,
я
был
другим,
и
чтобы
ты
поняла
Cuando
se
trata
de
ti,
me
olvido
de
mí
Когда
речь
о
тебе,
я
теряюсь
в
себе
Cuando
se
trata
de
ti
Когда
речь
о
тебе
Se
me
dobla
el
ego
Моя
гордость
тает
Con
esa
manera
tan
tierna
y
perfecta
no
es
para
menos
Твой
нежный
и
безупречный
характер
просто
не
знает
равных
Tú
eres
mi
debilidad
y
ya
no
es
un
secreto.
Ты
— моя
слабость,
и
это
уже
не
тайна.
Cuando
se
trata
de
ti
todo
me
interesa
Когда
речь
о
тебе,
меня
интересует
все
Pueden
pasar
las
historias
más
lindas
por
mi
cabeza
В
моей
голове
крутятся
самые
прекрасные
истории
Me
desconozco
yo
no
era
así
y
para
que
me
entiendas
Я
сам
себя
не
узнаю,
я
был
другим,
и
чтобы
ты
поняла
Cuando
se
trata
de
ti,
me
olvido
de
mí.
Когда
речь
о
тебе,
я
теряюсь
в
себе.
Cuando
se
trata
de
ti,
me
olvido
de
mí.
Когда
речь
о
тебе,
я
теряюсь
в
себе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Orrantia Martinez, Giovanny Ayala, Abraham Ramos, Gerardo Demara Valenzuela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.