Giovanny Ayala - De Que Te las Picas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Giovanny Ayala - De Que Te las Picas




De Que Te las Picas
You Don't Know What You Got
Esta vez me tienes que escuchar
All I needed was for you to hear me
Ya no aguanta más mi corazón
My heart couldn't take it anymore
Esta vez te digo la verdad
This time, I'm telling you the truth
Para bien o para mal será mejor
For better or worse, it's better this way
¿Quién eres tú? De qué te las picas
Who are you to act so superior?
Que todo te ofende, que nadie te entiende
You take offense to everything, you think no one understands you
Que soy todo lo peor
You say I'm the worst
Pero hasta hoy, lo digo cantando
Well, until today, I've sung that I love you
Así como un día, te dije te amo
But now, just as I once said those words
Ahora te vas de mí, volando
It's time for you to leave, quickly!
¿Quién eres tú? De qué te las picas
Who are you to act so superior?
Que todo te ofende, que nadie te entiende
You take offense to everything, you think no one understands you
Que soy todo lo peor
You say I'm the worst
Pero hasta hoy, lo digo cantando
Well, until today, I've sung that I love you
Así como un día, te dije te amo
But now, just as I once said those words
Ahora te vas de mí, volando
It's time for you to leave, quickly!
Esta vez no esperes mi perdón
Don't expect me to forgive you this time
Creo que no hay necesidad
I don't think it's necessary
Simplemente acepta que el adiós
Just accept that goodbye
Es lo justo donde ya no hay paz
Is the right thing to do when there's no more peace
La realidad, yo se como duele
The reality is, I know how much it hurts
Tener que decirte, que ya no te quiero
Having to tell you, I don't love you anymore
Tal vez no es la solución
Perhaps it's not the right solution
Pero hasta hoy, lo digo cantando
But until today, I've sung that I love you
Así como un día, te dije te amo
But now, just as I once said those words
Ahora te vas de volando
It's time for you to leave, quickly!
¿Quien eres tú? De qué te las picas
Who are you to act so superior?
Que todo te ofende, que nadie te entiende
You take offense to everything, you think no one understands you
Que soy todo lo peor
You say I'm the worst
Laralara larararara
blah blah blah
Así como un día, te dije te amo
But now, just as I once said those words
Me alejo me voy de ti, volando
I'm leaving you, quickly!





Авторы: Norberto Riveros Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.