Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Dime Que Si
Dime
que
si
Dis-moi
que
oui
Que
tu
me
quieres
mucho
Que
tu
m'aimes
beaucoup
Mas
de
lo
que
quiero
Plus
que
je
ne
t'aime
Que
nunca
nunca
me
podras
Que
tu
ne
pourras
jamais
Dejar
de
amar
Cesser
de
m'aimer
De
mi
te
ofresco
todo
todo
Je
t'offre
tout
tout
Lo
que
tengo
Ce
que
j'ai
Y
si
me
quieres
mucho
Et
si
tu
m'aimes
beaucoup
Mas
te
puedo
dar
(bis)
Je
peux
te
donner
plus
(bis)
Dime
que
si
y
veras
Dis-moi
que
oui
et
tu
verras
Lo
que
te
estas
perdiendo
Ce
que
tu
es
en
train
de
perdre
Dime
que
si
y
ya
podemos
empezar
Dis-moi
que
oui
et
nous
pouvons
commencer
Lo
mas
prontito
que
tu
puedas
te
lo
pido
Dès
que
possible,
je
te
le
demande
Dime
que
si
Dis-moi
que
oui
Que
nada
pierdes
con
probar.
Tu
n'as
rien
à
perdre
à
essayer.
Diablo
y
molina
los
que
sufren
por
amor
Le
diable
et
la
meule,
ceux
qui
souffrent
pour
l'amour
Dime
que
si
Dis-moi
que
oui
Y
hare
todito
todo
todo
lo
que
quieras
Et
je
ferai
tout
tout
tout
ce
que
tu
veux
Muy
por
las
buenas
no
te
vayas
a
enojar
Surtout
ne
te
fâche
pas
Dime
que
si
que
si
que
sino
seas
malita
Dis-moi
que
oui
oui
oui
sinon
tu
seras
méchante
Y
estoy
seguro
que
despues
me
pides
mas
Et
je
suis
sûr
qu'après
tu
en
redemanderas
Dime
que
si
(bis)
Dis-moi
que
oui
(bis)
Dime
que
si
y
veras
lo
que
te
estas
perdiendo
Dis-moi
que
oui
et
tu
verras
ce
que
tu
es
en
train
de
perdre
Dime
que
si
y
ya
podemos
empezar
Dis-moi
que
oui
et
nous
pouvons
commencer
Lo
mas
prontito
que
tu
puedas
te
lo
pido
Dès
que
possible,
je
te
le
demande
Dime
que
si
que
nada
pierdes
con
probar
(bis)
Dis-moi
que
oui,
tu
n'as
rien
à
perdre
à
essayer
(bis)
Dime
que
si.
Dis-moi
que
oui.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.