Текст и перевод песни Giovanny Ayala - El Güero No Se Olvida

El Güero No Se Olvida

Ya me tocaron la familia,
Ya se metieron con mi sangre,
Siento el ambiente algo pesado,
Después de que logré vengarme.

Las rejas me tienen parado,
Porque yo soy el traficante,
Que supo como hacer dinero,
Hasta llegar a ser muy grande.

Pero la mafia es dura y mi dolor perdura,
Entre el poder se sufre ya no tengo dudas,
Pero tengo amigos uno es chaparrito,
Otro es de sombrero bien firmes conmigo,

Así Somos Los Palma,
Toda una amenaza.

MÚSICA

(Y asi suena su compa Giovanny Ayala Viejon!
Y Puro Gerencia 360 Ayayay!)

Una súper adiamantada y
En las cachas trae una palma,
Son los emblemas de mi vida,
De lejos siempre me brillaba.

Cómo olvidar aquellos tiempos,
Allá en Sonora y por Jalisco
Una vestimen ta elegante,
Todo un terror pa'l enemigo.

El tiempo ya pasó y mi nombre quedó,
Lo grande no se quita,
Aunque encerrado estoy,
Las cosas son así y hoy que me encuentro aquí,
La cuenta de los daños no es pa' sonreír,

El oro no se oxida y
El Güero no se olvida...

Le Blond Ne S'oublie Pas

Ma famille a été touchée,
Ils se sont mêlés à mon sang,
Je sens l'atmosphère lourde,
Depuis que j'ai réussi à me venger.

Les barreaux me tiennent prisonnier,
Parce que je suis le trafiquant,
Qui a su comment faire de l'argent,
Jusqu'à devenir très grand.

Mais la mafia est dure et ma douleur persiste,
Au milieu du pouvoir, on souffre, je n'en doute plus,
Mais j'ai des amis, l'un est petit,
L'autre porte un chapeau, ils sont fidèles à moi,

C'est comme ça que sont les Palma,
Une menace réelle.

MUSIQUE

(Et c'est comme ça que sonne ton ami Giovanny Ayala Viejon !
Et Puro Gerencia 360 Ayayay !)

Une montre sertie de diamants et
Sur les poignées, il porte une palme,
Ce sont les emblèmes de ma vie,
Qui brillaient toujours de loin.

Comment oublier ces temps-là,
Là-bas en Sonora et au Jalisco
Une tenue élégante,
Une terreur pour l'ennemi.

Le temps a passé et mon nom est resté,
La grandeur ne disparaît pas,
Bien que je sois enfermé,
Les choses sont comme ça, et aujourd'hui que je me trouve ici,
Le bilan des dommages n'est pas fait pour sourire,

L'or ne rouille pas et
Le Blond ne s'oublie pas...