Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Hablando de Ellas
Hablando de Ellas
Speaking of Them
Por
las
mujeres
yo
doy
la
vida
For
the
women
I'd
give
my
life
away,
Por
sus
amores
el
corazon
For
their
love
my
heart,
Y
por
sus
besos
todita
el
alma
And
for
their
kisses
my
whole
soul,
Asi
me
agarren
de
vacilon
Even
if
they
catch
me
joking
around.
Se
ven
tan
lindas
las
condenadas
They
look
so
cute,
the
little
devils,
Bien
arregladas
o
en
camison
Well-dressed
or
in
a
nightgown,
Son
porcelanas
muy
delicadas
They're
fragile
like
porcelain,
Lo
mas
bonito
de
la
creacion
The
most
beautiful
creation.
Si
es
una
chaparra
despierta
mis
ganas
If
she's
short,
she
awakens
my
desire,
Total
la
estatura
no
deshonrra
su
valor
After
all,
her
height
doesn't
diminish
her
worth,
Y
si
es
grandotota
pos
mas
me
alvorota
And
if
she's
tall,
well
then,
she
excites
me
even
more,
La
una
y
la
otra
me
acelera
el
corazon
Both
of
them
make
my
heart
race.
Gorditas
o
flacas
son
pura
dulzura
Chubby
or
thin,
they're
pure
sweetness,
La
negra
y
la
rubia
son
la
esencia
Black
and
blonde
are
the
essence,
Y
si
es
trigueñita
con
razgos
de
india
And
if
she's
a
little
bit
brown
with
Indian
features,
De
todas
maneras
son
las
reinas
del
amor
Either
way,
they're
the
queens
of
love.
Por
las
mujeres
me
tomo
un
trago
For
the
ladies
I'll
have
a
drink,
Por
sus
caricias
me
tomo
dos
For
their
caresses
I'll
have
two,
Y
por
su
cuerpo
muchas
botellas
And
for
their
bodies,
many
bottles,
Asi
amanezca
de
descontrol
Even
if
I
wake
up
feeling
out
of
control.
Por
una
dama
yo
pido
y
pago
For
a
lady
I'll
ask
and
I'll
pay,
Asi
al
bolsillo
le
de
calor
Even
if
it
burns
a
hole
in
my
pocket,
Entre
las
bellas
yo
no
me
rajo
Among
the
beautiful,
I
don't
hold
back,
Hablando
de
ellas
son
lo
mejor
Speaking
of
them,
they're
the
best.
Si
es
una
chaparra
despierta
mis
ganas
If
she's
short,
she
awakens
my
desire,
Total
la
estatura
no
deshonrra
su
valor
After
all,
her
height
doesn't
diminish
her
worth,
Y
si
es
grandotota
pos
mas
me
alvorota
And
if
she's
tall,
well
then,
she
excites
me
even
more,
La
una
y
la
otra
me
acelera
el
corazon
Both
of
them
make
my
heart
race.
Gorditas
o
flacas
son
pura
dulzura
Chubby
or
thin,
they're
pure
sweetness,
La
negra
y
la
rubia
son
la
esencia
Black
and
blonde
are
the
essence,
Y
si
es
trigueñita
con
razgos
de
india
And
if
she's
a
little
bit
brown
with
Indian
features,
De
todas
maneras
son
las
reinas
del
amor
Either
way,
they're
the
queens
of
love.
Si
es
una
chaparra
despierta
mis
ganas
If
she's
short,
she
awakens
my
desire,
Total
la
estatura
no
deshonrra
su
valor
After
all,
her
height
doesn't
diminish
her
worth,
Y
si
es
grandotota
pos
mas
me
alvorota
And
if
she's
tall,
well
then,
she
excites
me
even
more,
La
una
y
la
otra
me
acelera
el
corazon
Both
of
them
make
my
heart
race.
Gorditas
o
flacas
son
pura
dulzura
Chubby
or
thin,
they're
pure
sweetness,
La
negra
y
la
rubia
son
la
esencia
Black
and
blonde
are
the
essence,
Y
si
es
trigueñita
con
razgos
de
india
And
if
she's
a
little
bit
brown
with
Indian
features,
De
todas
maneras
son
las
reinas
del
amor
Either
way,
they're
the
queens
of
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norberto Riveros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.