Giovanny Ayala - Moriré por Tu Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Moriré por Tu Amor




Moriré por Tu Amor
Умру за твою любовь
Moriré por tu amor
Умру за твою любовь,
Moriré por tu ausencia
Умру от твоего отсутствия,
Moriré si no estas
Умру, если тебя не будет рядом,
Suplicando clemencia
Моля о пощаде.
Moriré abandonado como un niño sin amor
Умру брошенным, как ребёнок без любви,
Quedare como un loco
Останусь безумным,
Y entregado al licor
Предавшись алкоголю.
Si te marchas te llevas de mi vida lo mejor
Если ты уйдёшь, ты заберёшь с собой лучшее из моей жизни.
Entonces para que uno quiere vivir
Тогда зачем жить,
Si no tengo a mi lado lo que lo hace feliz
Если рядом нет того, что делает меня счастливым?
Si quieres márchate, y lárgate
Если хочешь, уходи, проваливай,
Y lleva en tu conciencia mi final
И неси на своей совести мою гибель.
Si quieres márchate, y busca que
Если хочешь, уходи, и пусть
El mundo te reproche mi dolor
Весь мир упрекает тебя в моей боли.
Si quieres márchate, y lárgate
Если хочешь, уходи, проваливай,
Y lleva en tu conciencia mi final
И неси на своей совести мою гибель.
Si quieres márchate, y busca que
Если хочешь, уходи, и пусть
El mundo te reproche mi dolor
Весь мир упрекает тебя в моей боли.
Pero antes dime por favorporque te vas
Но прежде скажи мне, пожалуйста, почему ты уходишь?
Moriré por tu amor
Умру за твою любовь,
Moriré por tu ausencia
Умру от твоего отсутствия,
Moriré si no estas
Умру, если тебя не будет рядом,
Suplicando clemencia
Моля о пощаде.
Moriré abandonado como un niño sin amor
Умру брошенным, как ребёнок без любви,
Quedare como un loco
Останусь безумным,
Y entregado al licor
Предавшись алкоголю.
Si te marchas te llevas de mi vida lo mejor
Если ты уйдёшь, ты заберёшь с собой лучшее из моей жизни.
Entonces para que uno quiere vivir
Тогда зачем жить,
Si no tiene a mi lado lo que lo hace feliz
Если рядом нет того, что делает меня счастливым?
Si quieres márchate, y lárgate
Если хочешь, уходи, проваливай,
Y lleva en tu conciencia mi final
И неси на своей совести мою гибель.
Si quieres márchate, y busca que
Если хочешь, уходи, и пусть
El mundo te reproche mi dolor
Весь мир упрекает тебя в моей боли.
Si quieres márchate, y lárgate
Если хочешь, уходи, проваливай,
Y lleva en tu conciencia mi final
И неси на своей совести мою гибель.
Si quieres márchate, y busca que
Если хочешь, уходи, и пусть
El mundo te reproche mi dolor
Весь мир упрекает тебя в моей боли.
Pero antes dime por favorporque te vas
Но прежде скажи мне, пожалуйста, почему ты уходишь?





Авторы: Elver Torres Londono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.