Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Señor Guzmán
Señor Guzmán
Сеньор Гусман
Hace
falta
el
viejón,
Жалко,
что
нет
старика,
Ese
de
la
montaña,
Того,
что
был
в
горах,
Conforme
pasan
los
días,
Чем
больше
проходит
времени,
Culiacán
más
lo
extraña
Тем
больше
его
не
хватает
в
Кулиакане
No
se
borran
aquellos
recuerdos,
Не
стираются
те
воспоминания,
Con
cachucha
negra,
С
черной
кепкой,
Su
voz
de
respeto
Глас
уважения
Que
amable
era
el
viejo,
Какой
вежливый
был
старик,
Fueron
buenos
tiempos,
Это
были
хорошие
времена,
Formando
un
imperio.
Построив
империю.
Iván
y
Alfredo
son
los
herederos
Иван
и
Альфредо
— наследники
Queda
la
escuela
del
Señor
Guzmán,
Осталась
школа
от
Сеньора
Гусмана,
Allá
en
la
tuna
lo
van
a
extrañar,
В
Ла
Туне
по
нему
будут
скучать,
Su
madrecita
lo
va
a
recordar,
Его
мать
будет
его
вспоминать,
Sus
oraciones
llegan
al
penal.
Ее
молитвы
доходят
до
тюрьмы.
Una
leyenda
del
negocio
es,
Он
легенда
своего
дела,
Se
le
hizo
vicio
eso
de
crecer
Этот
бизнес
попросту
стал
его
пороком
Y
con
Don
Mayo
Siempre
estuvo
al
100,
И
с
Доном
Майо
он
всегда
был
100%
сплочён,
Son
dos
compadres
con
mucho
poder
Это
два
друга
с
огромной
властью.
Y
al
enemigo
se
respeta
también.
А
также
он
уважает
врага.
Lo
era,
es
y
será,
Им
был,
есть
и
будет,
De
los
más
grandes
capos,
Одним
из
самых
великих
авторитетов,
El
negocio
trajo
guerras,
Бизнес
приносил
войны,
Pero
ya
terminaron
Но
они
уже
закончились
De
confianza
su
compadre
Mayo,
Его
доверенное
лицо
— друг
Майо
Tomando
cuartitos,
dos
jefes
al
mando,
Они
проводят
время
в
казино,
два
главаря
у
руля,
Quedó
comprobado,
Вот
доказательство,
Que
no
por
ser
chapo,
iba
a
ser
dejado
Что
Чапо
не
обойдут
стороной
из-за
того,
что
он
мелкий
Porque
lo
de
uno
siempre
hay
que
cuidarlo.
Потому
что
о
своем
всегда
надо
заботиться.
Queda
la
escuela
del
Señor
Guzmán,
Осталась
школа
от
Сеньора
Гусмана,
Allá
en
la
tuna
lo
van
a
extrañar,
В
Ла
Туне
по
нему
будут
скучать,
Su
madrecita
lo
va
a
recordar,
Его
мать
будет
его
вспоминать,
Sus
oraciones
llegan
al
penal
Ее
молитвы
доходят
до
тюрьмы.
Una
leyenda
del
negocio
es,
Он
легенда
своего
дела,
Se
le
hizo
vicio
eso
de
crecer
Этот
бизнес
попросту
стал
его
пороком
Y
con
Don
Mayo
siempre
estuvo
al
100,
И
с
Доном
Майо
он
всегда
был
100%
сплочён,
Son
dos
compadres
con
mucho
poder
Это
два
друга
с
огромной
властью
Y
al
enemigo
se
respeta
también.
А
также
он
уважает
врага.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Giovanny Ayala Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.