Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Soy un Parrandero

Soy un Parrandero

Yo soy el ranchero
De bota y sombrero, macho y caballero
Que gasto el dinero dando me la vida
Con mujeres lindas
Y fino licor

Soy un parrandero muy afortunado
Buscando en el juego, y busco en el amor
Luzco mis zamarros, mis lindos caballos
Ando en buenos carros, me gustan los gallos
Y así me la gozo
Viviendo la vida sin ningún dolor
Soy un mujeriego que no tiene cura
Busco en una hembra
La vida es mejor

Yo soy andariego tengo mil caminos
Le juego al destino le apuesto al amor
Y en mis lindos nidos dejo mi cariño
Y no me detengo soy un picaflor

Yo soy andariego tengo mil caminos
Le juego al destino le apuesto al amor
Y en mis lindos nidos dejo mi cariño
Y no me detengo soy un picaflor

Yo soy el ranchero
De bota y sombrero, macho y caballero
Que gasto el dinero dando me la vida
Con mujeres lindas
Y fino licor

Soy un parrandero muy afortunado
Buscando en el juego, y busco en el amor
Luzco mis zamarros, mis lindos caballos
Ando en buenos carros, me gustan los gallos
Y así me la gozo
Viviendo la vida sin ningún dolor
Soy un mujeriego que no tiene cura
Busco en una hembra
La vida es mejor

Yo soy andariego tengo mil caminos
Le juego al destino le apuesto al amor
Y en mis lindos nidos dejo mi cariño
Y no me detengo soy un picaflor

Yo soy andariego tengo mil caminos
Le juego al destino le apuesto al amor
Y en mis lindos nidos dejo mi cariño
Y no me detengo soy un picaflor
Y no me detengo soy un picaflor...

Je suis un fêtard

Je suis le fermier
Avec des bottes et un chapeau, un homme et un gentleman
Qui dépense de l'argent en se donnant la vie
Avec de belles femmes
Et du bon vin

Je suis un fêtard très chanceux
À la recherche du jeu, et je cherche l'amour
J'arbore mes cuissardes, mes beaux chevaux
Je roule dans de belles voitures, j'aime les combats de coqs
Et c'est comme ça que je me fais plaisir
Vivant la vie sans aucune douleur
Je suis un coureur de jupons qui n'a pas de remède
Je cherche une femme
La vie est meilleure

Je suis un vagabond, j'ai mille chemins
Je joue au destin, je parie sur l'amour
Et dans mes beaux nids, je laisse mon amour
Et je ne m'arrête pas, je suis un papillon

Je suis un vagabond, j'ai mille chemins
Je joue au destin, je parie sur l'amour
Et dans mes beaux nids, je laisse mon amour
Et je ne m'arrête pas, je suis un papillon

Je suis le fermier
Avec des bottes et un chapeau, un homme et un gentleman
Qui dépense de l'argent en se donnant la vie
Avec de belles femmes
Et du bon vin

Je suis un fêtard très chanceux
À la recherche du jeu, et je cherche l'amour
J'arbore mes cuissardes, mes beaux chevaux
Je roule dans de belles voitures, j'aime les combats de coqs
Et c'est comme ça que je me fais plaisir
Vivant la vie sans aucune douleur
Je suis un coureur de jupons qui n'a pas de remède
Je cherche une femme
La vie est meilleure

Je suis un vagabond, j'ai mille chemins
Je joue au destin, je parie sur l'amour
Et dans mes beaux nids, je laisse mon amour
Et je ne m'arrête pas, je suis un papillon

Je suis un vagabond, j'ai mille chemins
Je joue au destin, je parie sur l'amour
Et dans mes beaux nids, je laisse mon amour
Et je ne m'arrête pas, je suis un papillon
Et je ne m'arrête pas, je suis un papillon...