Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Tu Pierdes Mas
Tu Pierdes Mas
Tu Pierdes Mas
Tú,
la
menos
indicada
para
pedirme
Toi,
la
moins
indiquée
pour
me
demander
Que
regrese,
que
te
bese,
se
acabó
De
revenir,
de
t'embrasser,
c'est
fini
No,
no
digas
que
te
voy
a
necesitar
Non,
ne
dis
pas
que
tu
vas
avoir
besoin
de
moi
Si
tu
vida
y
tu
presencia
me
hizo
mal
Si
ta
vie
et
ta
présence
m'ont
fait
du
mal
La
verdad
no
sé
qué
me
pasó
La
vérité,
je
ne
sais
pas
ce
qui
m'est
arrivé
Y
hoy
entiendo,
que
lo
tuyo
no
era
amor
Et
aujourd'hui,
je
comprends
que
ton
amour
n'était
pas
réel
Se
terminó,
por
un
momento
te
tuve
una
fe
muy
fuerte
C'est
terminé,
pour
un
moment
j'avais
une
foi
très
forte
en
toi
Dejaste
pasar
en
alto
que
me
cansaría,
no
fuiste
prudente
Tu
as
ignoré
le
fait
que
j'en
aurais
assez,
tu
n'as
pas
été
prudente
No
te
impresiones
si
ya
no
aparecen
llamadas
a
diario
Ne
sois
pas
surprise
si
tu
ne
reçois
plus
d'appels
tous
les
jours
Será
porque
no
siento
la
necesidad
de
ir
a
besar
tus
labios
C'est
parce
que
je
ne
ressens
plus
le
besoin
d'aller
embrasser
tes
lèvres
Y
te
vas
a
dar
cuenta
que
si
ya
no
me
tienes
Et
tu
vas
te
rendre
compte
que
si
tu
ne
me
tiens
plus
Tú
pierdes
más,
sin
mis
brazos
Tu
perds
plus,
sans
mes
bras
Se
terminó,
por
un
momento
te
tuve
una
fe
muy
fuerte
C'est
terminé,
pour
un
moment
j'avais
une
foi
très
forte
en
toi
Dejaste
pasar
en
alto
que
me
cansaría
no,
fuiste
prudente
Tu
as
ignoré
le
fait
que
j'en
aurais
assez,
tu
n'as
pas
été
prudente
No
te
impresiones
si
ya
no
aparecen
llamadas
a
diario
Ne
sois
pas
surprise
si
tu
ne
reçois
plus
d'appels
tous
les
jours
Será
porque
no
siento
la
necesidad
de
ir
a
besar
tus
labios
C'est
parce
que
je
ne
ressens
plus
le
besoin
d'aller
embrasser
tes
lèvres
Y
te
vas
a
dar
cuenta
que
si
ya
no
me
tienes
Et
tu
vas
te
rendre
compte
que
si
tu
ne
me
tiens
plus
Tú
pierdes
más
sin
mis
brazos
Tu
perds
plus
sans
mes
bras
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giovanny Ayala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.