Giovanny Ayala - Ya Quiero Tener 60 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Giovanny Ayala - Ya Quiero Tener 60




Ya Quiero Tener 60
Je veux avoir 60 ans
YA QUIERO TENER 60
JE VEUX AVOIR 60 ANS
Ya quiero tener 60 para decirte
Je veux avoir 60 ans pour te dire
Ya ves te acuerdas, te dije que
Tu te souviens, je t'avais dit que
Eras el amor de mi vida.
Tu étais l'amour de ma vie.
Y aunque falten muchos años
Et même s'il reste beaucoup d'années
Para que llegue ese día y sepas
Avant que ce jour arrive et que tu saches
Que siempre has sido mi consentida.
Que tu as toujours été ma chérie.
Ya quiero tener 60 para decirte
Je veux avoir 60 ans pour te dire
Ya ves te acuerdas, te dije que
Tu te souviens, je t'avais dit que
Eras el amor de mi vida.
Tu étais l'amour de ma vie.
Y seguir amándote y agradeciéndote
Et continuer à t'aimer et à te remercier
Que me ayas dejado ser
De m'avoir laissé être
Parte de tu vida.
Une partie de ta vie.
Y seguir jugando ha ser el que te
Et continuer à jouer à être celui qui te
Conquistara y se desayuna siempre
Conquiert et se réveille tous les matins
Con tu sonrisa.
Avec ton sourire.
Ya quiero tener 60 para decirte
Je veux avoir 60 ans pour te dire
Ves, te dije que
Tu vois, je t'avais dit que
Eras el amor de mi vida.
Tu étais l'amour de ma vie.
Espero no tengas dudas y que ya estés
J'espère que tu n'as aucun doute et que tu es déjà
Convencida que todo este tiempo has
Convaincue que tout ce temps tu as
Sido mi consentida.
Été ma chérie.
Ya quiero tener 60 para decirte
Je veux avoir 60 ans pour te dire
Ves, te dije que
Tu vois, je t'avais dit que
Eras el amor de mi vida.
Tu étais l'amour de ma vie.
Te dije que
Je t'avais dit que
Eras el amor de mi vida.
Tu étais l'amour de ma vie.
Y seguir amándote y agradeciendote
Et continuer à t'aimer et à te remercier
Que me ayas dejado ser
De m'avoir laissé être
Parte de tu vida.
Une partie de ta vie.
Y seguir jugando a ser el que te
Et continuer à jouer à être celui qui te
Conquistara y se desayuna siempre
Conquiert et se réveille tous les matins
Con tu sonrisa.
Avec ton sourire.
Ya quiero tener 60 para decirte
Je veux avoir 60 ans pour te dire
Ves, te dije que eras
Tu vois, je t'avais dit que tu étais
El amor de mi vida.
L'amour de ma vie.
Te dije que eras
Je t'avais dit que tu étais
El amor de mi vida.
L'amour de ma vie.





Авторы: Misael Arturo Leyva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.