Текст и перевод песни Gippy Grewal & Sargun Mehta - Rab Ne Milaya

ਦੇਰਾਂ ਪਿੱਛੋਂ ਸੋਹਣੀਏ ਸਵੇਰੇ ਅੱਜ ਹੋ ਗਏ
ਹੋ, ਖੁਆਬ ਤੇਰੇ ਹੀਰੀਏ ਨੀ ਮੇਰੇ ਅੱਜ ਹੋ ਗਏ
ਹੋ, ਬੋਲ-ਬੋਲ ਦੱਸਾਂਗੇ ਨੀ ਜੱਗ ਨੂੰ
ਬੋਲ-ਬੋਲ ਦੱਸਾਂਗੇ ਨੀ ਜੱਗ ਨੂੰ
ਅਸੀਂ ਇਸ਼ਕ ਕਮਾਇਆ ਏ
ਹਾਂ, ਮੰਨ ਭਾਵੇਂ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਸੋਹਣੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਮੰਨ ਭਾਵੇਂ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਹੀਰੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਪਲਕਾਂ ਨਾ' ਤੇਰੇ ਮੈਂ ਦੀਦਾਰ ਬਨ ਲਏ ਨੇ
ਵਾਦੇ ਨੇ ਕਬੂਲ ਤੇ ਹੁਕਮ ਮੰਨ ਲਏ ਨੇ
ਪਲਕਾਂ ਨਾ' ਤੇਰੇ ਮੈਂ ਦੀਦਾਰ ਬਨ ਲਏ ਨੇ
ਵਾਦੇ ਨੇ ਕਬੂਲ ਤੇ ਹੁਕਮ ਮੰਨ ਲਏ ਨੇ
ਹੁਕਮ ਮੰਨ ਲਏ ਨੇ
ਹੋ, ਸੁੱਚਾ ਏ ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਾਸਤੇ
ਸੱਚਾ ਏ ਇਸ਼ਕ ਤੇਰੇ ਵਾਸਤੇ
ਉਹ ਨੇ ਤਾਂ ਹੀ ਮੁੱਲ ਪਾਇਆ ਏ
ਮੰਨ ਚਾਹੇ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਸੋਹਣੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਮੰਨ ਚਾਹੇ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਹੀਰੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਨਾਮ ਤੇਰਾ-ਮੇਰਾ ਲੈਣ ਨੀ
ਇੱਕੋ ਹੋਕੇ ਰੋਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਇਹੋ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਨੀ
ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਨਾਮ ਤੇਰਾ-ਮੇਰਾ ਲੈਣ ਨੀ
ਇੱਕੋ ਹੋਕੇ ਰੋਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਇਹੋ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਨੀ
ਹੋ, ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਨੀ
ਚੰਨ ਨੇ ਸੁਨੇਹਾ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਦਾ
ਚੰਨ ਨੇ ਸੁਨੇਹਾ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਦਾ
ਜਾ ਕੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਲਾਇਆ ਏ
ਮੰਨ ਭਾਵੇਂ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਸੋਹਣੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਮੰਨ ਭਾਵੇਂ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਹੀਰੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਮੰਨ ਭਾਵੇਂ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਸੋਹਣੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)
ਮੰਨ ਭਾਵੇਂ ਮੰਨ ਨਾ ਤੂੰ, ਹੀਰੀਏ
ਸਾਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ (ਰੱਬ ਨੇ ਮਿਲਾਇਆ ਏ)

Номер после Сони утром, сегодня был.
Ты-твой бриллиант, позволь мне сегодня, ты ушел.
Ты говоришь на моем родном языке, чтобы рассказать об этом, а не о кувшине.
Лирика-лирика говорит тебе учиться, а не кувшин.
Мы занимаемся любовью, а вырученные деньги - А.
Высокая сторона, то есть сторона не для тебя, Соня.
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Сбоку, то есть сбоку не видишь, самородки, давай
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Плей-лист для тебя, я смотрю, против имен нет.
Долина не допустима по команде, предполагающей, что имя не является.
Плей-лист для тебя, я смотрю, против имен нет.
Долина не допустима по команде, предполагающей, что имя не является.
Команда, предполагающая, что имя не
Ты стоишь мне любви, твоей любви.
Настоящая любовь, Твоя, для ...
Они не те же, значение, найденное в письме.
Бок о бок хочу, бок не ты, Соня.
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Сбоку хочешь, сбоку не видишь, самородки, давай
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Простор звезд именовать с тобою-не бери меня.
В доме, потому что изо дня в день мы делаем то же самое, по-видимому, нет.
Простор звезд именовать с тобою-не бери меня.
В доме, потому что изо дня в день мы делаем то же самое, по-видимому, нет.
Ты-единственное, что, по-видимому, не так.
Луна-не послание нашей любви.
Луна-не послание нашей любви.
Идя в облако, можно E.
Сторона, то есть сторона не для тебя, Соня.
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Сбоку, то есть сбоку не видишь, самородки, давай
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Сторона, то есть сторона не для тебя, Соня.
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)
Сбоку, то есть сбоку не видишь, самородки, давай
У нас есть Бог, перепутавший e (, Бог не перепутал e)