Gipsy Kings - A Mi Manera (Comme d'habitude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gipsy Kings - A Mi Manera (Comme d'habitude)




Yo que no vendrás
Я знаю, что ты не придешь.
Por eso ya
Вот почему я уже
Tanto la olvido
Так много я забываю.
Dejar un nuevo amor
Оставить новую любовь
Tanto mejor
Тем лучше
Ay, como el mío
Увы, как у меня.
Dejar y la vive
Оставить и жить
En este mundo, de tristeza
В этом мире печали
Dejar y la vive a mi manera
Оставить и жить по-своему.
Yo quiero ser
Я хочу быть
Ay, nada más
Увы, больше ничего.
Prefieraré
Я предпочитаю
Y recordar
И помнить
Un nuevo amor
Новая любовь
Tanto mejor
Тем лучше
Quisiera olvidar
Я хотел бы забыть
Tanto lo mejor
Тем лучше
Quisiera vivir
Я хотел бы жить.
Ay, nada más
Увы, больше ничего.
Oh my way
О да, мой путь.
Yo que no vendrás
Я знаю, что ты не придешь.
Por eso ya
Вот почему я уже
Tanto la olvido
Так много я забываю.
Dejar un nuevo amor
Оставить новую любовь
Tanto mejor
Тем лучше
Ay, como el mío
Увы, как у меня.
Dejar y la vive
Оставить и жить
En este mundo, de tristeza
В этом мире печали
Dejar y la vive a mi manera
Оставить и жить по-своему.
Yo quiero ser
Я хочу быть
Ay, nada más
Увы, больше ничего.
Prefieraré
Я предпочитаю
Y recordar
И помнить
Un nuevo amor
Новая любовь
Tanto mejor
Тем лучше
Quisiera olvidar
Я хотел бы забыть
Tanto lo mejor
Тем лучше
Quisiera vivir
Я хотел бы жить.
Ay, nada más
Увы, больше ничего.
Oh my way
О да, мой путь.
Oh my way
О да, мой путь.
Oh my way
О да, мой путь.





Авторы: Thibaut Gilles, Francois Claude


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.