Gipsy Kings - Como un Silencio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gipsy Kings - Como un Silencio




Como un Silencio
Comme un Silence
Intro guitare:
Intro guitare:
Soy Como Un Silencio
Je suis comme un silence
Tambien como un ciego
Aussi comme un aveugle
Abrasa la tierra ahora
Embrase la terre maintenant
Que no quiero mas vivir
Parce que je ne veux plus vivre
Y como estoy viviendo
Et comme je vis
Me cordedo de morir
Je me souviens de mourir
Porque mis penas son grandes
Parce que mes peines sont grandes
Desde que te conoci
Depuis que je t'ai rencontrée
Cuando tan solo yo me vi
Quand je me suis vu seul
Que no es raro
Ce n'est pas rare
De confonder un amor con notros
De confondre un amour avec d'autres
Y se resclabo
Et se tromper
Y se resclabo
Et se tromper
Y tener a que cambiarlo
Et avoir à le changer
Abandonado
Abandonné
Yquedando solo con dolor
Et rester seul avec la douleur
Tu no tendras perdon de dios
Tu n'auras pas le pardon de Dieu
Refain:(x2)
Refrain:(x2)
Vesten' mujer que no te quiero màs
Va-t'en, femme, je ne t'aime plus
Vesten' mujer que tienes que marchar
Va-t'en, femme, tu dois partir
Solo yo busco la libertad
Seul je recherche la liberté
No quiero tanto mas sufrir
Je ne veux plus autant souffrir
Intro guitare:
Intro guitare:
Sy Como Un Silencio
Je suis comme un silence
Tambien como un ciego
Aussi comme un aveugle
Couplet 2:
Couplet 2:
Refrain: (x2)
Refrain: (x2)
Màs sufrir___
Plus souffrir___
Màs sufrir___
Plus souffrir___
Màs sufrir___
Plus souffrir___
Quiero libertad__
Je veux la liberté__





Авторы: Tonino Baliardo, Nicolas Reyes, Jacques Baliardo, Andre Reyes, Paul Reyes, Patchai Reyes, Francois Reyes, Georges Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.