Giraffenaffen - Ich bin unterwegs - перевод текста песни на русский

Ich bin unterwegs - Giraffenaffenперевод на русский




Ich bin unterwegs
Sag allen hier, ich bin unterwegs
Скажи всем здесь, что я уже в пути
Es gibt so viel Neues zu seh'n
Там так много нового, что можно увидеть
Der Himmel ist blau, ich bin unterwegs
Небо голубое, я уже в пути
Und ich möchte gar nicht anderswo geh'n
И я не хочу больше никуда идти
Sag allen hier, ich bin unterwegs
Скажи всем здесь, что я уже в пути
Und ich liebe jeden kleinen Schritt
И я люблю каждый маленький шаг
Und die Sonne, sie strahlt, ich bin unterwegs
И солнце светит, я уже в пути
Dieses Lächeln geht stets mit mir mit
Эта улыбка всегда остается со мной
Denn ich weiß genau, dass wir uns bald wieder seh'n
Потому что я точно знаю, что мы скоро увидимся снова.
Egal, wie weit entfernt wir auch sind
Независимо от того, как далеко мы находимся
Und ihr lacht, wenn ihr Geschichten von uns hört
И ты смеешься, когда слышишь истории от нас
Oh, mein Herz so warm berührt
Ох, так горячо тронул мое сердце
Sag ihnen, ich bin unterwegs
Скажи им, что я уже в пути
Neue Freunde und Orte in Sicht
Новые друзья и места в поле зрения
Ich schlaf ein unter den Sternen, die viel erzähl'n
Я засыпаю под звездами, которые говорят о многом
Und der Mond wacht ganz still über mich
И луна тихо наблюдает за мной
Weder Regen noch der Schnee hält mich zurück
Ни дождь, ни снег не удерживают меня
Die Sonne scheint bald, du wirst seh'n
Скоро засияет солнце, вот увидишь
Und der Wind begleitet mich und singt ein Lied, und ich sing mit
И ветер меня сопровождает и поет песню, и я подпеваю
Lässt mich immer, immer weitergeh'n
Всегда, всегда держит меня в движении
Ich bin unterwegs
Я в пути
Ey, es gefällt mir
Эй, мне это нравится
Ich bin unterwegs
Я в пути
Uh-uh
Э-э-э
Ich bin unterwegs
Я в пути
Oh
Ой
Uh-uh
Э-э-э
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Sag allen hier, ich bin unterwegs
Скажи всем здесь, что я уже в пути
Und ich seh'n mich so nach dem Ziel
И я с нетерпением жду цели
Der Himmel ist blau, ich bin unterwegs
Небо голубое, я уже в пути
Gemeinsam erleben wir viel
Мы многое переживаем вместе
Komm, sag allen hier, ich bin unterwegs
Давай, скажи всем здесь, что я уже в пути
Diesen Weg nach Haus find ich eh
Я все равно найду дорогу домой
Die Sonne, sie strahlt, ich bin unterwegs
Солнце светит, я в движении
Und alles wird gut, du wirst seh'n
И все будет хорошо, вот увидишь
Ich bin unterwegs
Я в пути





Авторы: Phil Collins, Leslie Mandoki, Matthias Monka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.