Текст и перевод песни ג'ירפות - שבור זה גם חותך
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
שבור זה גם חותך
Разбитое – это ещё и режет
זה
לא
נהיה
יותר
קל
Это
не
становится
легче,
ורק
הולך
ומסתכסך
И
только
всё
больше
запутывается.
בנאדם
מוצא
ת′עצמו
מוצל
Человек
оказывается
в
тени,
ושום
דבר
לא
מתמשך
И
ничто
не
длится
вечно.
מתעורר
שוב
מבוהל
Просыпаюсь
снова
в
испуге,
ולא
זוכר
איך
מתהפך
И
не
помню,
как
переворачиваюсь.
והזיעה
קרה
קרה
И
пот
холодный,
холодный.
לחבק
את
מי
שיש
Обнять
того,
кто
рядом,
לא
מוצא
סיבה
בכלל
Не
нахожу
причины
вовсе,
כשזה
שבור
זה
גם
חותך
Когда
разбитое
– это
ещё
и
режет.
למען
מישהו
אומלל
Ради
кого-то
несчастного
להתעסק
בלחייך
Заставлять
себя
улыбаться.
זה
לא
נהיה
יותר
קל
Это
не
становится
легче,
לקלל
רק
לברך
Проклинать,
только
благословлять.
והזיעה
קרה
קרה
И
пот
холодный,
холодный.
לחבק
את
מי
שיש
Обнять
того,
кто
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: קז יאיר, כהנא גלעד, רוסו ארז, ששון אסף
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.