Текст и перевод песни Giriboy feat. Ahn byeong woong - Hate You (Feat. Ahn byeong woong)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hate You (Feat. Ahn byeong woong)
Ненавижу тебя (Feat. Ahn byeong woong)
기분
나쁠
때는
그냥
웃어봐
Когда
чувствуешь
себя
паршиво,
просто
улыбнись,
당분간은
조금
괜찮을
거야
На
какое-то
время
станет
немного
легче.
슬픈
일이
있어야지
내일이
Должно
произойти
что-то
грустное,
чтобы
завтра
좋은
일이
생겨
넌
웃을
거야
Случилось
что-то
хорошее,
и
ты
улыбнулась.
비가
내리기
전엔
다리가
저려
오네
Перед
дождем
ноги
ломит.
그냥
집에
처박혀
있을
걸
그랬어
Лучше
бы
остался
дома.
양말이
다
젖었네
바지가
다
젖었네
Носки
промокли,
штаны
промокли.
그냥
집에
처박혀
있을
걸
그랬어
Лучше
бы
остался
дома.
너는
내게
많은
걸
줬지만
Ты
мне
много
дала,
하나도
남은
게
없는
건
나의
실수일까
Но
то,
что
ничего
не
осталось,
— моя
ли
ошибка?
떠나지
못해
너의
그
추악한
모습은
Не
могу
уйти
от
твоего
отвратительного
облика,
증오스러워
증오스러워
Он
вызывает
отвращение,
отвращение.
비는
너무
질척여서
싫지만
Не
люблю
дождь,
он
слишком
слякотный,
질척이는
너가
이제
밉진
않아
Но
слякотная
ты
меня
больше
не
бесишь.
단지
이제
나는
너를
믿지
않아
Просто
я
тебе
больше
не
верю.
너무
수고했어
정말
긴
시간
Ты
очень
старалась,
действительно
долгое
время.
When
I'm
walkin'
down
the
street
비에
젖어
feelin'
lonely
Когда
я
иду
по
улице,
промокший
под
дождем,
чувствую
себя
одиноко.
비에
젖어있는
건
새로
샀던
Nike
force
Промокли
мои
новые
Nike
Force.
내
등
뒤에
백팩은
됐지
짐
Рюкзак
за
моей
спиной
стал
обузой.
그때일
때로
뒤돌아가도
난
변했기에
Даже
если
бы
я
вернулся
в
то
время,
я
изменился.
Everyday
date
코스
길이
믹스테잎에
Каждый
день
свидания,
маршрут
— как
микстейп,
식당의
테이블
피해
앉곤
해
Я
стараюсь
выбирать
столики
в
ресторане
подальше.
나
빼곤
이젠
더
이상
니
얘긴
잘
안
꺼내
Кроме
меня,
больше
никто
о
тебе
не
говорит.
너랑
탔던
버스
자리까지
피해
앉곤
해
Я
даже
сажусь
в
автобусе
подальше
от
того
места,
где
мы
сидели
вместе.
Yeah
이건
film
by
me
Да,
это
фильм
от
меня.
이젠
you
ain't
got
me
Теперь
ты
меня
не
заполучишь.
여긴
비가
내리지
딱
영화같이
Здесь
идет
дождь,
как
в
кино.
비는
너무
질척여서
싫지만
Не
люблю
дождь,
он
слишком
слякотный,
내가
짓는
미소는
증오로만
가득한
조커
Но
моя
улыбка
— это
Джокер,
полный
ненависти.
너의
심장
박동은
김빠진
coke
Твое
сердцебиение
— как
выдохшаяся
кола.
나를
마주치면
그냥
지나쳐라
젭라
Если
встретишь
меня,
просто
пройди
мимо,
пожалуйста.
내가
잘되니
너무
아프지
너의
배가
Тебе
так
больно
видеть
мой
успех,
да?
나는
바뀌었고
너는
그대로
Я
изменился,
а
ты
осталась
прежней.
값은
후하게
쳐줄게
두
배로
Я
щедро
заплачу
тебе
вдвойне.
배로
아픈
상천
배로
갚아
이건
나의
테러
Вдвойне
больнее,
вдвойне
отплачу,
это
мой
террор.
묻고
더블로
가
나의
낮은
패로
Иду
ва-банк
со
своей
слабой
рукой.
Now,
I
hate
you
Now,
I
hate
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giriboy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.